龍衛權 西格瑪食療自然健康
Wei Quan LONG  ς-energy Food & Natural Health

DuoSuccess.com

有效期至  Valid Until : 2010-6-1
服用時間  Time : 1:00-3:00　6:00-8:00　20:00-22:00　(熱或溫 Hot or Mild)

紅豆 3粒　黑豆 2粒　眉豆 2粒　黑芝麻 13粒　白芝麻 3粒　白菊花 1朵　紅茶 2片　葵瓜子 2粒　米(糙米) 2粒　紅棗 1枚　開邊蓮子 1片　生薑 1片　蒜頭 1瓣　方糖適量　紅糖適量

三劑  Three-Day Use

龍衛權中醫師研製  Developed by Dr. Wei Quan LONG
中醫最新科研成果  The World Latest Achievement of TCM Research

• 注意事項：

  1. 此方必須由本網址直接用打印機印出，數量不限（請勿複印，複印無效）。印出後如發現網上之方已更新，此前印出的仍然有效，不需重新列印；

  2. 診金隨奉（月收入或可支配經濟能力少於200美元者免費）或捷運ς食療定額收費，付款方式；

  3. 印出的每張配方僅限一人使用三日。用後不准保存，逾期未用亦請勿保存。每張方一式配三份（三日量），每日一份（劑）；

  4. 瞑眩反應是正常現象，是中醫的特點。服用此方不需望聞問切，老少咸宜，適用於任何人；

  5. 最重要是：有效日期、服用時間、溫度和準確配方；

  6. 有效期至：請在此日期前服用，逾期無效；

  7. 服用時間：三個時段中任選二個。不允許在其他時間服用！最佳時間：每個時段的前3分鐘。以事半功倍，最佳療效，尤其是病情嚴重者；

  8. 服用溫度：凍或溫為冷服最佳溫服亦可，溫為室溫，熱或溫為熱服最佳溫服亦可；

  9. 水淹過材料三寸，先武火沸後文火，煎至小半碗，不需復煎，分二次服；材料是同時一起放入煎熬（如無注明先後），不需浸泡和清洗（除非很髒）；方中如含有酒類，煎熬過程中酒精皆已蒸發，不飲酒者亦可服用；湯渣不需服食；服前後30分鐘不喝茶（可喝溫水），服後30分鐘內避免接觸凍水和凍食物；

  10. 建議由至親配方煎煮，此是高能高效的「療效倍增器」；尊重之，戒嬉戲和嚐試心態（心誠則靈vs海森伯測不准原理）；服用此方和看其他中醫只可二擇其一；

  11. 詳閱食療和傳統處方使用方法、就診須知，進一步說明見問題解答。

• English - For your attention:

  1. This is a soup prescription (Tang Fang) must be printed directly from our website. There is no print quantity limitation, but any photocopying will lost its efficacy. Even a new prescription is updated on our website, the 3 days curing effect of any old printed prescription still remains as long as it is within its validity period;

  2. Consultation fee is at your discretion to pay and it is free of charge for any patient who has monthly disposable income of less than USD200. Or it is at the fixed rate to pay for Rapid Luck ς-energy Food. Payment Method;

  3. Pay attention to the valid time and each print prescription is only for one person’s 3-day use for 3 dosages, one dose per day. Any longer use or use after valid time or try to keep are prohibited and are ineffective for treatment;

  4. Ming Xuan Reaction is normal phenomenon and is a feature of TCM. They are the healing effect and show the positive results of the treatment . This prescription is suitable for anybody, regardless of age, and it does not require any old traditional typical diagnosis method, like “watching, hearing, asking and touching”;

  5. How to use:

  6. - Every day decoct one dosage. Prepare each material correctly and in exact required quantities. Then put all them into a pot ( best use special earthen pot for TCM use) and fill in water 3 inches above those materials;

  7. - Decoct with strong fire to boil the water first, then change to soft fire to decoct. Stop the decoction and the soup is ready when you see the left water about filling 1/3 of a rice bowl;

  8. - Splite this decoction into two portions for one day use without leaving the dregs, and take each portion at our required time period and take two portion within same day;

  9. - No need to wash/clean those materials unless they are very dirty;

  10. - Even if a prescription contains alcohol, people who do not drink can take the decoction, for alcohol has evaporated during decoction;

  11. - Do not drink tea within 30 minutes before and after taking the soup, but warm water is ok; avoid drinking cold water, eating frozen foods or touching cold water within 30 minutes after taking the decoction;

  12. We strongly suggest the patient’s children or close relatives decoct the soup, this is the high-efficiency therapeutic effect multiplier and the effect of treatment can be 50% stronger!

  13. Valid time, the time & temperature of taking the soup and no any mistake on making up this prescription are the most important issues;

  14. There are 3 available required time period to take each dose, you could choose any two of them. It is prohibited to take this soup in any other time. Best and most effective time is the first 3 minutes of each period, especially for serious patient;

  15. For fear of adverse impact to flow & circulation of Qi & Blood, cold bath and cold drink are prohibited and should be avoided within one week or before the disappearance of MingXuan reactions;

  16. Respect our product, Never and Do Not use it in a playful or suspicious manner;

  17. You may only choose to use one or more of DuoSuccess prescriptions or alternatively see other TCM doctor;

  18. For more information, refer to Instructions on ς-energy Food and TCM Prescription, Information Need To Know, and Instructions for soup preparation,