¦h¦¨ºô¤W¤¤ÂåÂå°|
ºôµ¸¨ì¹Fªº¦a¤è¡A¤¤Âå³B¤è´N¥i¥H¦b¨º¸Ì³Q¥´¦L¡A§A»P°·±d¹s¶ZÂ÷
¤¤°ê¤u·~©M«H®§¤Æ³¡®ø®§¡AºI¦Ü
2008¦~2¤ë¡A¤¤°êºô¥Á¼Æ¹F2.21»õ¤H¡A¶W¹L¬ü°ê©~¥þ²yº¦ì¡C³o¹ï¤¤°ê°ê¤ºªº¤¤Âå²{¥N¤Æ¤j¦³À°§U¡A¹ï¦h¦¨ºô¤W¤¤ÂåÂå°|ªº´¶¤Î·¥¨ã·N¸q¡A¥iÅý§ó¦hªºª¢¶À¤l®]±µ¨ü°ª¯À½èªº¤¤Âå©M¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤¤µØ¤å¤Æ¡Cºô¤W°Ó©±¡Bºô¤W³ø¯È¡Bºô¤W¹qµø¤j®a³£¨£¹L¡Aºô¤W»È¦æ¤]¦s¦b¤F¬Û·íªø®É¶¡¡Aºô¤WÂå°|©O¡H¥þ¥@¬É¥Ø«e©M¥i¨£ªº±N¨Ó¶È¦¹¤@®a¡Cºô¤WÂå°|¤£¬O¦³¿ú´N¥i¥H¶}¡AÁÙ»Ýn§Þ³N¡A»Ýn°ª¶WªºÂåÀø¤ô¥¡]¦è¬vÂå³N¤£¥i¯à¡A¦]¬°¥L̳c½æªº¬O¬rÃÄ¡A²{¥Nªk«ß²z½×¤W¤£·|¤¹³\¥L̦bºô¤W¤½µM³c¬r¡A¥L̤]¨S¦¹Áx¶q¡A¦]¬°´ÛÄF¦Ñ¦Ê©m¨Ã¤£¤Ó®e©ö¡A¥Ļ󪾹D¸s²³ªº¤O¶q¡A§_«h´N¤£»Ý©ÜµÛ¥~±Cªº¥Õ¤j»o¡^¡C
§ÚÌÁA¸Ñ¡A²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì¡u¦h¦¨ºô¤W¤¤ÂåÂå°|¡v®É¡A±z·|¥ý¨Ï¥Îºô¤W¤½¶}ªº¤¤Âå³B¤è¡]¦pºô¤W¦è®æº¿¯à¯È¡Bºô¤W¦è®æº¿¯à¤è¡Bºô¤W¦è®æº¿¯à»w©Mºô¤W´ö¤è¡^¡Bºô¤W¤¤Âå¦Û§U¶EÀø¨t²Î©M±¶¹B¤¤Âå¦Û§U¶EÀø¨t²Î¡A¨Ã¥B·|ÂsÄý´N¶E¶·ª¾¡B½P¯t¤ÏÀ³¡B°ÝÃD¸Ñµª©M¦h¦¨½×¾Â¡C³z¹L¡uºô¤WÂå°|¡v¥Î¹L¤¤Âå³B¤è©M¬Ý¨ì·Q¬Ýªº¤å³¹¤F¶Ü¡H«Ü¦n¡C²{¦b¡A§ÚÌ¥i¥H½Í¤@½Í¡u¦h¦¨ºô¤W¤¤ÂåÂå°|¡v¯u¥¿ªº¥\¯à¡C
¡u¦h¦¨ºô¤W¤¤ÂåÂå°|¡v¬O¤@Ó¥\¯à±j¤jªººô¤W¥¥x¡A¬O¤@¶¡³W¼Ò§»¤jªººô¤WÂå°|¡Aª½±µ´£¨Ñ¤¤ÂåªvÀø¡]¥]§t¤F¥¼¯f¡B±ý¯f©M¤w¯f¡^¡A§@¬°¤@ºØµo®i¤w¸g¤Q¤À¦¨¼ô¥B¨ã¦³±y¤[¾ú¥v©M¸g¾ú¤F¤¤d¦~ÀËÅ窺¤¤Âå¾Ç¡A¥i¥H²§¯f¦Pªv¡B¦P¯f²§ªv¡B¤£»Ý±æ»D°Ý¤Á¡B¤£¤À¶Q½â³h´I¡B¦Ñ¤Ö«w©y¡A¥vµL«e¨Ò¡A³o¸Ì±NÁ|¥@Æf¥Ø¡C
³o¬O§Ú̺ë¤ß¬ã¨s©M§ï¨}ªº³Ì·s²£«~¡A¿Ä¤J¤F¡§¦è®æ½X¯à¡¨©_§®µL¤ñªººëÅè©M¡§¯Ç¦Ì¤¤Â塨¦Ü°ªµL¤Wªº¤º²[¡AÀø®ÄÅãµÛ¨³³t¢w¢w¬O¤¤Âå¾Ç®Û«a¤W³Ì½AÀöªº©ú¯]¡C§@¬°¥«³õªºÄvª§¹ï¤â¡A¹ï¤è«ç»ò¬Ý¨Ã¤£«n¡A¥un±N¦Û¤vªº§Þ³N©M¹ê¤O®i¥Ü¥X¨Ó´N¯àÅý¹ï¤è³¬¼L¡I
ºô¤WÂå°|±N§ïÅܾãÓ¥@¬É¡]¥]¬AÂåÀø¬É¡^¡Cºô¤WÂå°|ªº³]¥ßªì°J¬O³q¹L¬°±wªÌ´£¨Ñ¤¤Âå¸ê·½¨Ó§ïÅܵo®i¤¤°ê®aªº°·±d²{ª¬¡C¥O¤HªY¼¢ªº¬O¡Aºô¤WÂå°|ªº³\¦h³Ð·sÁÙ±N§ïÅܾãÓ²{¥NÂåÀø¬É¡C·í§A²Ä¤@²´¬Ý¨ìºô¤WÂå°|´£¨Ñªº¹Àø³B¤è®É¡Aº¥ýµ¹¤Hªº·Pı¬O¦p¦¹Â²³æ¡A¬O½Ö³£»{ÃѪºªÛ³Â¡Bºñ¨§¡B¶À¨§¡B«C¨§µ¥¦W°Æ¨ä¹êªº¹ª«¡A¤@¿ú¤£È¡A¦ý¬O¦pªG§A¥Î¥Î¥¦Ì¡A·|¹ï¤°»ò¬O¤¤Â妳§ó²`¨èªº»{ÃÑ¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¨Ç¹ª«¦b¥ô¦ó¤@®a¶W¯Å¥«³õ³£¯à¶R¨ì¡C·í§A±N¤§¥´¦L¥X¨Ó®³°_®É¡A´N·|·Pı¨ì¤ß¦b¾_¾Ù¡F·í·Ó¤è°t¦n·Î¼õ¥X¨Ó®É¡A´N·|¬Ý¨£¤TªM´öÃĪºÃC¦â©M®ð¨ý¨Ã¤£¬Û¦P¡F·í«ö·Ó«ü©wªº®É¶¡¤À¬í¤£®t¦a³Ü¤U®É¡A´N·|µo²{§A¨Åé¸ÌÃ䲿L´«°©ªºÅܤơC¦Ó¥B¡A¦¹¤èÁÙ¥i»P¨ä¥L´XºØ¤è¦¡¦@¦P¨Ï¥Î¡A¦hºÞ»ô¤U¡C¦o¤º¸m¤F«Ü¦h±M¬°²{¥N±wªÌ©w¨îªº¥\¯à¡C§Y¨Ï¦U¦¡¦U¼Ëªº¯e¯f¡A§A¨ÌµM¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì¨C¤Hº¡·NªºÀø®Ä¡C³o´N¬O§Ṵ́w¹ïµo®i¤¤°ê®a°·±d²{ª¬¦Ó¬ãµoªººô¤WÂå°|¡C¾¨ºÞºô¤WÂå°|±N¨ÓÁÙ·|Ä~Äò³Ð·s¡A¦ý¦o¥Ø«e©Ò¨ú±oªº¦¨´N¡A´N¨¬¥H§ïÅÜ·í«eªº²{¥NÂåÀø¬É¡Cºô¤WÂå°|¥¿¦b§ïÅܹCÀ¸³W«h¡A´X¥G©Ò¦³¤H³£¦b¬ß±æ¨Ï¥Îºô¤W¤¤ÂåÂå°|ªº²£«~¡C
±qºô¤W³B¤è¥»¨ªºÀø®Ä©M¤è¦¡¡A¤w¸g¥i¥HÅý§A²£¥Í¨¬°÷ªº«H¤ß©M«H¿à¡]³o¸Ì¤£¦s¦b¬O§_¸gÀÙ¹ê´fªº°ÝÃD¡^¡C
P¯fª«¡]¥]¬A²Óµß©M¯f¬r¡^¹ï¤HÅ骺§ðÀ»º¯³zÁ`¬O¨³³t¬¾·â©öÅÜ©M´Ý»ÅP©Rªº¡A§Ú̪º¥Ø¼Ð¬O¾×¦b³o¨Ç«Â¯Ù«e±½T«O¥Î¤áªº¦w¥þ¡C²{¦b¤H̳£§Æ±æ¯à¦³¤@ºØÂ²³æªº¤è®×¯à°÷«O»Ù¥L̪º°·±d¡A¥L̤£»ÝnÀ´±o¤°»ò¹L²`ªº¾Ç³Nì²z¤]¤£»ÝnÁA¸Ñ¦p¦ó¥h¨¾½dªvÀø¡A¥L̤£§Æ±æ¦³µhWµh·¡¡A§ó¤£§Æ±æ¦³¬r°Æ§@¥Î¡A¥LÌ¥u¬O§Æ±æ¥L̪ºÓ¤H¨Åé¡]¤ß¨¡A§Y¥Í²z©M¤ß²z¡^¬O°·±d©M¦w¥þªº¡C³o¤]±N¬O§Ú̺ô¤WÂå°|ªº¤u§@¡A§ÚÌ´£¨Ñ¨Ï¥Î§Y¥i§Ñªº¹w¨¾©MªvÀø§Þ³N¡]¦p±N¯à¥d©ñ¦b¦ç³U¤¤§Y¥i¦Û°Ê¦a¥þ¤è¦ì¨¾Å@
1Ó¬P´Á¡A¨¬¨¬7¤Ñ¤£»Ý²z·|¡^¡A¦P®É¹ê½î¡u¤£¥Î±M¦³¦WµüÀ~°ä¤@¯ë±wªÌ¡vªºµ¦²¤¡C§ÚÌ´Á³\¨ó§U««Ø¥Î¤á¹ï¤¤Â媺«H¤ß¡C¤£¶È¯à¨Ï¥Î¤áªº°·±d¤£¨ü¯e¯fªº«Â¯Ù©M·l®`¡A§ó¯à¨Ï¥Î¤á¦Û¦b±y¹C¨C¤@¤Ñªº©¯ºÖ¥Í¬¡¡A¦Ó¤£·|·P¨ì¾á¼~©M®`©È¡C¤¤Â媺¤Ñ¤H¦X¤@¡A¬O¸Ñ¨M¤HÃþ¯e¯f·Ð´oªº°ß¤@¤èªk¡A¦o¤£¦s¦b«eªù©Úªê¡A«áªù¶i¯Tªº°ÝÃD¡A§ó¤£·|ÅU¦¹¥¢©¼¡C¦t©z¶¡¥Ã¤£¬\ºÜªº¯à·½¡A»Pªe¤s¦@¦s¡A¤Ñ¦a¦P¹Ø¡A¤é¤ë¦P½÷¡A¤Ñªø¦a¤[¡A¤d¦Ê¦~¨Ó¤@ª½¬O¤HÃþªº¦V©¹©M¼¥¼©¡C¬°¦¹¡A§ÚÌ·f°_¤F³o®y³q©¹°·±dªº¾ô¼Ù¡A¬ï¶V®ÉªÅ¡]³t«×¥i¥H§ïÅܮɪšA¤¤Âå¤]¥i¥H¡A¦Ó¥B§ó¥i¥H§ïÅÜ©R¹B¡^¡A³o¬O¤@À³Ñ¥þªº°·±d²£«~¡A¨ã¦³¾A¦X¨C¤@¦W¥Î¤áªº¥\¯à¡A¤@Å餯ªA°È¡]
All-In-One¡^¬O¥@¬É¤W³Ì¬y¦æªºªA°È¼Ò¦¡¡A¤]¬O¤H̩һÝnªº¡A¥i¥H³Ì¤jµ{«×¦a¤è«K¥Î¤á¡C¦¹ºô¤WÂå°|ªº¦s¦b¡A¥»¨´N¬O³Ð³yÂå¾Ç¬Éªº©_ÂÝ¡A¬D¾Ô¥@¬ÉÂå¾Çªº·¥¡A¹ê½î¬OÀËÅç¯u²zªº°ß¤@¼Ð·Ç¡]¥un§Ú̦b¦¹¤½§Gªº³B¤è¬O¦³®Ä¡A´N¤£»Ýn¨ä¥L»{¥i¡A¨Æ¹ê¤W¦è¬vÂå³N¨Ã¨S¦³¸ê®æ¹ï¤¤ÂåµûÀY½×¨¬¡^¡A´¶ÀÙ²³¥Í¬O§Ú̪º¨Ï©R¡CÂå¾Ç¤Wªº¨½µ{¸O¡G
³o¬O¾_¾Ù¤H¤ßªººô¤WÂå°|¡A¬O¥@¬É¤W²Ä¤@¶¡ºô¤WÂå°|¡A²Ä¤@¶¡¦W°Æ¨ä¹êªºµêÀÀÂå°|¡A¨ã¦³¹êÅéÂå°|ªº¥þ³¡¥\¯à¡]¹w¨¾©MªvÀø¯e¯f¡^¡A¨Ã¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A²v¥ý©M¶W«e®É¥N¡A¬O°ªª¾ÃѲ£Åvªº°ª¦yºÝ¬ì§Þ¡]¹q¸£ºôµ¸¥u¬O¨ó±q¡A¶Ç²Î¤¤Âå¤~¬O°ª¬ì§Þ¡^¡I
¦¹Âå°|ª½±µ´£¨Ñ¥þ¦Û°Ê¤ÆªvÀø¡A¥Ø«e¬°¤î¡A¿W¤@µL¤G¡AÁ|¥@µLÂù¡F
³q¹L¤¬Ápºô¦V¥@¬É´£¨Ñ³Ì¥j¦Ñ¦Ó¤S³Ì¥ý¶iªº¤¤ÂåÂåÀøªA°È¡A¬O²{¥N©M¶Ç²Î§¹¬üµ²¦Xªº¨å½d¡C¤£½×¦b¥@¬É¥ô¦ó¨¤¸¨¡A¨¬¤£¥X¤á³£¥i±µ¨üªvÀø¡A³£¥i·P¨ü¨ì¤Ñ²PY¤ñ¾Fªº¤¤Âå¶W«e±j¤jªº¬ì§Þ¤O¶q¡A¤¤Â媺®É®Ä©Ê¡B©öÀò±o©Ê¡B¬y¦æ©Ê¦b³o¸ÌÀò±o¹º®É¥Nªº´£°ª¡F
§Aªº¨p¤HÂå°|¡B§Aªº¤â¾÷Âå°|¡B§A¹q¸£¸ÌªºÂå°|¢w¢wºôµ¸¨ì¹Fªº¦a¤è¡A¤¤Âå³B¤è´N¥i¥H¦b¨º¸Ì³Q¥´¦L¡A§A»P°·±d¹s¶ZÂ÷¡F
¶W²{¥N¤Æªº¥þ¦Û°ÊÂå°|¡G
¸ó¶V®É¥N¡A¨Ï¥Î¤U¤@¥N¥þ¦Û°Ê¤ÆÂåÀø§Þ³N¡A¾ãÅé§K¬Ì¡B¦Û°Ê§K¬Ì¡B¦Û°Ê¶EÂ_¡B¦Û°ÊªvÀø¡]¥]¬A¸V¬y·P¡B¿ò¶Ç¯e¯f©M´c©Ê¯e¯f¡^¡B¦Û°Ê¾A°t¡B¦Û°Ê«OÅ@¡B¦Û°Ê½Õ¾ã¡B¦Û°Ê¥¿Å¡B¦Û°ÊÀu¤Æ¡AµL»Ý¥ô¦ó¤H¤u¤z¹w¡AÁ×§K¥DÆ[¯îÂÕ¿ù»~¦Ê¥Xªº»~¶E©Mº©º©ªø©]WWµ´±æªºµ¥«Ý¡F
§Ṵ́l¨Dªº¬O¸UµL¤@¥¢¡A¦Ó¤£¬O¦Ê±K¤@²¨¡A§ó¤£¬O¡§¬Ý¤W¥h«Ü¬ü¡¨¡A²{¹ê¤WÅý¤HÀª§¼¡F
¤¤Â夣¶È¶È¬Oªv¯f¡A³Ì«nªº¬Oªv¤H¡A§_«h¯f¦n¤F¤H¦º¤F¤Sºâ¤°»ò¡H¤@Ó¾¹©x¤@Ó¾¹©x¦a´«¡A¤ßŦ´«¦n¤F¡AµÇŦ´«¦n¤F¡A¨xŦ¤]´«¦n¤F¡A¦ý¤H¦º¤F¡I¦³¦ì¤â³N«ÇÅ@ªø¹ï§Ú»¡¡G¡§¨Ó¤F¤â³N«Ç¤~ª¾¹D¡A¤Hì¨Ó¨S¦³³o»ò¦h¾¹©x¤]¯à¬¡¡¨¡I¦h»ò¦a´d·[¡C§Ú̳o¸Ì¤£»Ý§ó´«¾¹©x¡]¾¹©x²¾´Óµ´¹ï¤£¬O°ª¤ô¥¡A¤]¤£¬O°ª¹Ò¬É¡^¡A¤£»Ý¦u®è«Ý¨ß¡]¦Ó¥B³oÁÙ¦³¤@Û²z¾Çªº°ÝÃD¡A¥¼¸Ñ¨M¯u¦º©M°²¦º¡A¤S¾Ì¤°»ò»¡¦¹¤H¤w¦º¡H±N¥¼¦º¤§¤Hªº¾¹©x½æµ¹¥L¤H¡A¹ê¬O¥O¤H¾v«ü¡I³oÃä´[©|¥¼Â_®ð¡AþÃä´[¤w¶Ê«PµÛµ¥«Ý²¾´Ó¡A¢¤£¤Î«Ý¡A¤½¥¶Ü¡^¡I¤¤Âå¥i¥H¿Eµo¤HÅ饻¨ªº¥¨¤j¼ç¯à¡]³o¦b°Êª«¥»¨«Ü¥±`¡A¥u¬O²{¥N¤HÃþ¨ü¨ìªº¬r®`¤Ó²`¦Ó¤w¡A°_½X±q¤p¨ì¤jªº©Ò¨£©Ò»D¤w¤U·NÃÑ©M®Ú²`¬k©T¡^¡A¤HÅ饻¨´N¦³¦A¥Í©M¦Û§Ú²¬Â¡ªº¥\¯à¡A§Ṳ́S¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H
¦¹§Þ³Nªº·§©ÀÃþ¦ü©ó¤Ó¶§ªºì²z¡A¥un¦³¤Ó¶§¡AÄ@·N®Í¤Ó¶§ªº¤H³£¥i¥H¨N¯D¦b¶§¥ú¤§¤U¡F©Î¹³¤½¦@¨T¨®¤£»Ý´ú¶q¨°ªÅé«¡A¤]¤£»Ý²z·|¨k¤k¦Ñ¥®¡A¥unÄ@·N¤W¨®ªº³£¥iÅý¥L̹F¨ì¥Øªº¡F
¥þ¥@¬É³Ì¤jªºÂå°|¡G
¥ô¦ó¦a¤èªº¤H¤h¡]¥]¬A¨ä¥L¬P²y¡^¡A¥unµn¤J¦¹ºô¡A³£¥i¥H¦b³o¶¡Âå°|¸Ì±o¨ì¤@¬yªº¤¤ÂåªvÀø©M³Ì¨ÎªºÀø®Ä¡A§Y¨Ï¦b¤£¨£¤H·Ïªº¯î¤s³¥À©M¯í¯í¦t©z¡A¥ç¤£¥Î¦A¾á¤ß¦³¯f®É¨D±ÏµLªù¡F
³o¶¡Âå°|¥i¥H¦P®É®e¯Ç©MÀ°§U¹L¦Ê»õªº±wªÌ¡I³o¶¡Âå°|¨Ï¥Î¶Ç²Î¤¤Âå¡A¨Ï¥Î¥j¨å¤¤Âå¡A¨Ï¥Î¥¿©v¼Ð·Çªº¤¤Âå¡A¦Ó¤£¬O¦è¬vÂå¥Í±Ð±Âªº²{¥N¤¤Âå¡A¤£¬O¤w¸g¦è¤Æªº¦è¦¡¤¤Âå¡A§ó¤£¬O¥ÎÅ¥¶E¾¹¦åÀ£p©M®ÖºÏ¦@®¶ªº¥|¤£¹³¤¤Âå¡]¥|¤£¹³¡AÃ~¦W¡A¤¤°ê¯S²£ªº¥@¬É¯Å¬ÃÃ~¡A³ô»P¤j¿ßºµ·B¬ü¡C¨äÀYÃþ³À¡A¸}Ãþ¤û¡A§ÀÃþÆj¡AÀVIÃþÀd¾m¡^¡F
¹ï½a¤H§K¶OªºÂå°|¡G
¶Eª÷ÀH©^¡A¦Û¤v´x´¤¥I¶O¼Ð·Ç¡A®Ú¾Ú¦Û¤vªº·NÄ@¦Û¦æ¤ä¥I¡A¨S¥ô¦ó¶O¥Îªº¾á¼~¡A¨S¤H¹G¢¤]¨S¤H¶Ê¦¬¡C¶EÀø¶}¤ä¦b¦Û¤vªº´x´¤©M¹wºâ½d³ò¤§¤º¡A¤è«K§Ö±¶©M¦w¥þ¦³®Ä¡C¹ï¨S¿úªº¤H¨Ó»¡¬O¤@¶¡§K¶OÂå°|¡I¦b¦p¤µ¬ÝÓ·P«_³£¯à¶}¥X¤T¥|¦Ê¶ô¿úÃĪº¦~¥N¡A¯S§O¬O¹A§ø©M¨S¦³ÂåÀø«OÀI¡A¨S¦³¾i¦Ñª÷¡A¨S¦³³æ¦ì³ø¾P¡A¸U¤@±oÓ¤°»ò¯f¡A½Ö³£¤£´±«OÃÒ¥i¥H¤ä¥I¥þ³¡¶O¥Îªº¦~¥N¡A¤£½×¨º¤@¬w¨º¤@°ê¡A·íµM¤]¥]¬A¬ü°ê¡]¤@¯ë¬ü°ê¤H³Ì¾á¤ßªº¨Æ±¡´N¬O¥Í¯f¡A»´«h¯}²£««h®a¯}¤H¤`¡^¡A©Ò¥H¡A¦¹Âå°|ªº»ùÈ©M¤¤Âå±N¨Óªº«e´º¤£¨¥¦Ó³ë¡C³o¬O¯u¥¿ªº¹w¨¾¡B¯u¹êªºªvÀø©M¯u¸ÛªºÀ°§U¡F
³o¬O¥ô¦ó¤H³£¥it¾áªºÂåÀø¦¬¶O¤è¦¡¡]¥I´Ú«á¤£»Ý´£¨Ñ¦¬¾Ú©Îª¾·|§ÚÌ¡^¡CÂåªÌ¤÷¥À¤ß¡A¦p§A̤÷¥À¥¼±N§A̵ø¬°·n¿ú¾ð¡A¯f¤H¦n¤F¡A§ÚÌ¥ç«Ü¶}¤ß¡]³o´N¬O¤¤¦èÂ媺¥»½è¤À§O©MµLªkµ²¦Xªº®Ú¥»ì¦]¡A§Ó¤£¦P¹D¤£¦X¡^¡F
³o¸Ì¤£¤À¶Q½â³h´I¡Bªø¥®§°Ü÷¡B«è¿Ëµ½¤Í¡BµØ¦i´¼·M¡B´¶¦P¤@µ¥¡A¥R¤ÀÅé²{¤F¤¤µØ¤å¤Æªº¶Ç²Î©M¤¤Âå¤H¹D¥D¸q¡F
·í¤HÌ¥i¥H¤À¨É§Ú̪ºª¾ÃÑ»P¥©M¤ßºA®É¡A§ÚÌ·P¨ì¦Û»¨¡F
¥þ¥\¯àªºÂå°|¡G
¥i¥H¹w¨¾©MªvÀø¥ô¦ó¤wª¾©M¥¼ª¾ªº¯e¯f¡A¯u¥¿°µ¨ì«e¤©Ê¹w¨¾©MªvÀø¡A±N¨¾¯f¡Bªv¯f¡B«O«ù¨Åé°·±d©M©µ¦~¯q¹Ø§Þ³Nµ²¦X¦Ü³æ¤@ªº¾ã¦X¦¡¸Ñ¨M¤è®×¡F
¾Ö¦³³ÌÀu¨qªº©Ê»ù¤ñ¡A¤j®a³£ª¾¹D°ª¬ì§Þ¥²¶·n¦³«Ü¦nªº©Ê»ù¤ñ¡A¦Ó¤¤Â媺©Ê»ù¤ñ¬O§A»¡¤Fºâ¡A¦]¬°³o¤£¬O¥Í·N¡A¦Ó¬O¥Í©R¡I
¶Ç²Î¤¤Âå¬ì§Þ¡A¥j¦Ñ¤¤µØÂå¾Ç¡A¾A¥Î©ó¥ô¦ó¤H¡CÅý¥@¤H¤@¿s¥¼¨ÓÂå°|ªº±»ª¡A´M§ä»·¥j¯Â¥¿ªº°·±d¤§¹D¡C
¯µ¤è©ö±o¡A®Ä¤èÃø¨D¡I¯f¤H¥Øªº¬Oªv¯f¡A¶EÂ_¤£¬O¥Øªº¡A¹ï¯f¤H¨Ó»¡¶EÂ_¥X¨xÀùªÍÀù®Ú¥»¨S¥ô¦ó·N¸q¡]ÁöµM¹ï¦è¬vÂå³N¦³¸gÀÙ»ùÈ¡^¡A¦]¬°³o³£¬O¨Æ«á½Ñ¸¯«G¡A¦P®É§ó¬O¬Q¤é¶Àªá¡I¥¿½Tªº¤èªk¬O´£«e¹w¨¾©M´£«eªvÀø¡A¦Ó¤£¬Oµ¥¨ìű¦¨¤j¿ù¬°®É¤w±ß¤~¶X¤õ¥´§T¡I¤H©R¦Ü«¡A¶Q©ó¤dª÷¡A¤@¤èÀÙ¤§¡A¼w¹O©ó¦¹¡C¦]¦¹§ÚÌ´£¨Ñ¦¹ªA°È¡A±N©Ò¾Ç¼s¬I³ÕÀÙ¡A¤ÑµM¹ª«¡A¤ÑµM°·±d¡C¤@¥x¥i¤Wºôªº¹q¸£´Nµ¥©ó¤@¶¡Âå°|¡A¸Ñ¨M¤F¤¤ÂåªºÃø¾Ç©M´¶¤Î°ÝÃD¡C§Ú̱Nºô¤WÂå°|±a¤J´M±`¦Ê©m®a¡AÁöµM¤£¬O¯}¤Ñ¯î¡A¦ý¤]¥Û¯}¤ÑÅå¡A¦]¬°¦¹Á|¦P®É·|¤Þµo¤@³õÂå¾Ç²©R¡A¤]Åý§ÚÌ·Q°_¤F°ªº¸°òªº¡m®ü¿P¤§ºq¡n¡A¬°¤F»õ¸UµL¶d©MµL©`¦a³Q¯e¯f©M¦èÂåÂù«·Î¼õªº¥i¼¦¯f¤H¢w¢wÅý¼É·«B¨Ó±o§ó²r¯P¨Ç§a¡I
¬Ý¯f¡A¬O»´ÃPªº¡IªvÀø¡A¬O²³æªº¡I¦]¬°¥Í©R¥»¨´N«Ü²³æ¢w¢w¦pªG¤èªk¥¿½T¡A¤£¹L©I§l¤§¶¡¡A¤Ñ¦a¤H©M§Y¥i¡C±N³B¤è©ñ¦bºô¤Wªº¦P®É¡AÁ٨Ϩä¹ï¥ô¦ó¤H³£¦³Àø®Ä¤~¬O¯u¥¿ªº§Þ³N©M°ª¬ì§Þ¡C
¤£ÃĦÓ¡¡G§Ú̪º²£«~¦³³o¼Ëªº¥\¯à¡A¥iÀ°§A°»´úÀˬdªvÀø¦UºØ¤wª¾©M©M¥¼ª¾ªº¯e¯f¡]¥þ¦Û°Ê¡^
¤W¤uªv¥¼¯f¡G§Ú̪º²£«~ª½±µ´£¨Ñ³o¼Ëªº¥\¯à¡]±N²{¦³¯e¯fªv¡«á¡A±µµÛªvÀø¥¼µo¥Í¦ý±Nnµo¥Íªº¯e¯f¡A¥]¬A¹w¨¾¨ä¥L¯e¯f¡^
ºô¤WÂå°|ªvÀø¯f¤Hªº¼Æ¶q¶È¶È¨ú¨M©óÀW¼e¡A¤Àµo¤¤¤ß³B²zªº·¥¬O¥´¦L¾÷ªº³t«×©M¼Æ¥Ø¡A¦p¨C¤ÀÄÁ105¶¡A¨C¤p®É§Y¥i³B²z6,300¤H¦¸¡A12¥x¥´¦L¾÷¦P®É¨Ï¥Î«h¨C¤p®É¥i³B²z75,600¤H¦¸¡A§Y¨C¤Ñ¥i³B²z1,814,400¤H¦¸¡I¦p¦ó¡A°÷¥ý¶i¶Ü¡H¦³»Ýn®ÉÁÙ¥iÀH®É¥[¦h´X¥x¹q¸£¡A¶È¶È³q¹LÁʶRÃB¥~ªº¹q¸£©M¥´¦L¾÷§ÚÌ«K¯à¼W¥[Âå°|ªº³B²z¯à¤O¡Aºô¯¸¦øªA¾¹ªºÀW¼e¤]¬OÀH®É¥i¥H¥[ªº¡I³o´N¬O¥j¦Ñ¤¤Â媺©³Ä¡A¬O¶Ç²Î¤å¤Æ²{¥N¤Æªº»ùÈ¡A¬O¤d¦~¶Ç²Î¤å¤Æªº¨I¾ý¡A¤£¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡A¤]¤£¬Oê¦i©Ò«ä¡C¨S¹q¸£ªº¦a¤è¥i¥H¥Î§Ö»¼ªº¤è¦¡±N³B¤è°e¥h¡C³Ì«nªº¬O¦¹Âå°|¤£¦ý¦³ªvÀø¯e¯fªº¥\¯à¡AÁÙ¦³¹w¨¾¯e¯fªº¥\¯à¡]ªv¥¼¯f¡^¡I§Ú̱o¥H¥R¨¬ªº¸ê·½¡]¦b¤H̤F¸Ñ¤¤Âå«á»E¶°ªº¤H¤Oª«¤O¡^Ä~Äò¬ã¨s±´°Q§»´¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡A°ö¾i¤¤Â媺Àu¨q¤H¤~¡A¥H¬°ª¢¶À¤l®]¡C¦¹¤u§@ªº·N¸q©M°¶¤j¡A¨Ï±o¦t©z¯è¦æ¤]¬Û§Î¨£²Ò¡AÁöµM¦t©z¯è¦æ»E¶°©M¨Ï¥Î¤F¥þ°êªº¸ê·½¡C
ºô¤WÂå°|ªA°È¤è¦¡¡G
¦è®æº¿¯à¡Bµ¼ÖªvÀø¡BÃÄ¿¯Àø¤è¡B¶Ç²Î³B¤è¡B¸g©z¤ô¡Bς¯à¸g©z¤ô¡B¹ï¦ì¤J®y©MÀø¾i°|¡F
¦è®æº¿¯à¯È¡G¼Æ½X¤¤Âå¡A±N©Ó¸ü¦³¦¹±K½Xªº¯È±i¡A©ñ¦b¶K¨ªº¦ç³U¤¤¡F¥ç¥iÅý§Aªº¤â¾÷¨ã¦³°·±d¥\¯à¡F
¦è®æº¿¯à¤è¡G¼Æ½X¤¤Âå¡A¥¿½Tªº³Ü¤ô¤èªk¡A°·±dªº³Ü¤ô¤èªk¡]¯à¤è´N¬O³Ü¤ôªvÀø¡A¼Æ¦r¬O³Ü¤ôªº¤f¼Æ¡^¡F
¦è®æº¿¯à»w¡G¨C¤é®Ô»w¡]©ÎÀq»w¡^4¦¸¡]¨C¦¸¬Û¹j2¤p®É©Î¥H¤W¡^¡A¨C¦¸»w4¹M¡F
ºô¤W´ö¤è¡G¤Wºô¥´¦L¡B·Ç½T°t¤è¡B¥Î¤ß·Î¼õ¡B·Ç®ÉªAÃÄ¡]ªÛ³Âºñ¨§¬O°ò¦¡A¦p¦ó¥©§®²Õ¦X·f°t¤~¬OÆF»î¡^¡F
¸Ô¾\±`¥Î¤¤ÂåªvÀø¤è¦¡©M¿ï¾Ü¡F
¼Æ½X¤¤Âå¡X¡X¤¤Âå³Ì·s¬ì¬ã¦¨ªG¡AÂåÀø°·±d³Ì°ª¹Ò¬É¡C100%¯Â¤ÑµM¡A¤£§t¤H¤u¤Æ¦X¦¨¥÷¡A¨S¦³¥ô¦ó¬r°Æ§@¥Î¡F
¯u¥¿¹ê²{¤F¤¤Âå²{¥N¤Æªº¥þ·s°·±d·§©À¡A¦¹ªA°È¼Ò¦¡Åý»Ýn°·±dªº¤H̺ɨɲ{¥N¥Í¬¡ªºµL½a¼Ö½ì¡F
24/7/365
¤£»Ý´£¨ÑÓ¤H¸ê®Æ¡B¤£»Ýª`¥Uµn°O¡A¬OµLªùÂeªººô¤W¦b½uªA°È¡A´ö¤è¥ßµ¥¥i¨ú¡B«æ¯f¤H©Ò«æ¡B»Ý¯f¤H©Ò»Ý¡F
¤£»Ý¨£Âå¥Í¡A¦w¥þ¡BÁô¨p¡B®e©ö¡F¤Ï¥¿¯f¦n¤F¡A¨£¤£¨£¤S¦ó§«¡F¤ÑµM¹ª«¡B¨S¦³¥ô¦ó¬r°Æ§@¥Î¡A¬Û®e¥ô¦ó°ê®aªk«ß¡F
¨¬¤£¥X¤á¡A¤è«K²³æ¡B¦w¥þ¥i¾a¡BÀø®Ä§Ö±¶¡B¤£»ÝÔ¶E¡A´N¯àÀò±oÀu¨qªº¤¤ÂåªvÀø¡F
8AªA°È¡G¥ô¦ó®ÉÔ¡B¥ô¦ó¦a¤è¡B¥ô¦ó±¡§Î¡B¥ô¦ó¤è¦¡¡B¥ô¦ó¤è¦V¡B¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó¶Eª÷¡B¥ô¦ó¯e¯f¡]Anytime, Anywhere, Anyhow, Anyways, Anywhither, Anyone, Any money, Anywise¡^¡F
¥Î¦P¯f²§ªv©M²§¯f¦Pªvì²z¡A¦U±o¨ä©Ò¡A¸Ñ¨M¤F®ü¶q¯f¤Hªº¤¤Âå¶EÂ_©MªvÀø°ÝÃD¡A¬O¤¤Â媺¤@Ó¥þ·s°ª«×¡F
³o¸Ì¬O¹s»~¶E²v¡A¯f¤H¦b¦¹¥i¥H¸õ¹L¯e¯f¶EÂ_¡Aª½±µ§Ö³t¶i¤J¯e¯fªvÀø¡A¬°¥Í©RŨúÄ_¶Qªº¤@¤À¤@¬í¡A®É¶¡´N¬O¥Í©R¡I¯f¤H¥Øªº¬O°·±d¡Aªv¡¯e¯f¤~¬O¯f¤H¢¤Á©Ò»Ý©M¤Á¨§Q¯q¡F
¬JµM¦p¦¹¡A§Ú̬°¤°»òÁÙnÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¨ä¥L¡A¤£¹½¨ä·Ð¦aºØºØ¶EÂ_¡A¬ü¨ä¦W¤ê¡K¡K¡H§Ú̳o¸Ì¤£»Ýn²Â©åªº®ÖºÏ¦@®¶¡A¤]¤£»Ýn¶§©Ê¤£ªí¥Ü¬O¯e¯f³±©Ê¤]¤£ªí¥Ü¥¿±`ªº¤ß¹q¹Ï¡K¡K
¥Î²{¥N»y¨¥´yz¡A¥i¥H²z¸Ñ¬°¡G§Ú̪º¤¤ÂåªvÀø¡A¼vÅT©M¾ÞÁa¤F¤HÅé°ò¦]ªº¡§°T®§¶Ç»¼¨t²Î¡¨¡A³q¹L°T®§¶Ç»¼°ò¦]¶}±ÒÃö³¬¡A§Y±±¨î°ò¦]°T®§¬y°Êªº¾÷¨î¡ARNA¡]®Ö¿}®Ö»Ä¡^·FÂZ¾÷¨î¡]RNA interference¡^§Q¥ÎÂùÃìRNA³y¦¨°ò¦]¨IÀq¡]gene silencing¡^§@¥Î¡A¥iÀ³¥Î¦b´Óª«¡B°Êª«¤Î¤HÃþ¨¤W¡]³o¤]¬O¤¤Â嬰¤°»ò¥ç¯àªvÀø¥¦Ìªºì¦]¡^¡A¨ä¾Þ±±°ò¦]ªí²{¡]gene expression¡^¥i¹ï§Ü¯f¬r·P¬V©M±±¨î¸õÅD°ò¦]¡]jumping gene¡^¡C³q±`¡A²ÓM®Ö¤ºDNA¦V²ÓM½è¦X¦¨¨t²Îµo¥X»s³y³J¥Õ½èªº«ü¥Ü¡A¦ÓRNA«K¬O¶Ç°TªÌ¡]RNA¶Ç»¼DNAªº¿ò¶Ç°T®§¡^¡C¦pªG¦V¥Íª«Å餺ª`¤J·L¤pªº¸g¯S®í³]pªºRNA°ò¦]¦V¶q¡A·|·FÂZ¨ä¶Ç°e¥\¯à¡A¾ÉP¬ÛÀ³ªº³J¥Õ½èµLªk¦X¦¨¡A±q¦Ó¡uÃö³¬¡v¯S©w°ò¦]¡C¦pªG³Q¡uÃö³¬¡v¥\¯àªº¬O¯f¬r¡B²Óµß©ÎÀù¯g²ÓM¡Aµ¥©ó¦b¤£¼vÅT¥¿±`²ÓMªº±¡ªp¤U¡uÃö³¬¡v¯S©w±a¯f°ò¦]¡Aª½±µÅý¯f·½°ò¦]¡u¨IÀq¡v¡A±q¦Ó»´¦Ó©öÁ|¦aªvÀø¯e¯f¡C¦³®É»Ýªø®É¶¡ªºÃö³¬¶}Ãö¡]§Y«ùÄò©Êªº°ò¦]ªí²{¡^¡A¦³®É¥u»Ýnµu¼È¦aÃö³¬¶}Ãö¡]¦b¯e¯f´c¤Æ®ÉÅý°ò¦]µu¼Èªí²{§Y¥i¡^¡A·íµM©|»Ý¬Û·íªº¾÷¨î¹ï°ò¦]ªí²{¶q¤Î°ò¦]ªºªí²{®ÄªG¹ê¬IºÊ±±¡]³o¬O²{¥N¦è¤èÂå³NÃø¥H¹O¶Vªº»Ùꤧ¤@¡^¡C¨ÏªvÀø°ò¦]¶}±Ò¤ÎÃö³¬¡A¯à°÷¹ï¯fÅܪº°ò¦]¶i¦æ½Õ¸`¡A¦P®É¥i¥HÀÀ©w§ó°ª¼h¦¸ªºªvÀøµ¦²¤¡A¨ÏªvÀøÅܱo§ó¥[¦w¥þ¡B®e©ö¾Þ§@©M¦³®Ä¡C³o´N¬O¤¤Â媺ì²z¡A§Ṳ́£¶Èª¾¹D¶}Ãö¦b¨º¸Ì¡Aª¾¹D¦p¦ó±±¨î¥H¤Î¶}Ãöªº³Ì¨Î®É¾÷¤è¦¡©M¤èªk¡A³Ì«nªº¬O§ÚÌ¥i¥HÅý¦¹µ{§Ç¥þ¦Û°Ê¹B¦æ¡A²§¯f¦Pªv¡F
±N·¥¬°µ}¯ÊªºÀu½èÂåÀø¸ê·½¡AµL¤ñ¬Ã¶Qªº°êÄ_¡A¤½½Ñ©ó¥@¡F
¦h¦~¥H¨Ó¡A§Ú̹襤Â妳¤F²`¨èªº»{ÃÑ©M¬ã¨s¡A¬°¤F¯f¤H¤]¬O¬°¤F¤¤Âå¡A¤½¶}´£¨Ñµ¹¥þ¥@¬Éªº¯f¤H¡F
ºô¤WÂå°|´£¨ÑªºªA°È©MÀø®Ä¡A¥O²{¥NÂå¾Ç´jµM¥¢¦â¡F
¸Ñ¨M¤F¤¤ÂåªºÃø¾Ç©M´¶¤Î°ÝÃD¡F
¸Ñ¨M¤FÃä»·³h§x¦a°Ïªº¯ÊÂå¤ÖÃİÝÃD¡AÅý¥L̤]¯à¨É¨ü¡§¨p¤H®a®xÂå¥Í¡¨ªº«K§Q¡F
±q«e¡A¥u¦³·¥¤Ö³¡¥÷¤H¯àÀò±oÀu¨qªº¤¤ÂåªvÀø¡C²{¦b¡A¥ô¦ó¤@¦ì´¶³q±wªÌ¤]¯à¥Ñ¦¹±o¨ì¦¹ªA°È¡F
¹ñ·sªºÂåÀø¼Ò¦¡¡B¹B¦æ¼Ò¦¡¡B©M¦¬¶O¼Ò¦¡¡F
¤¤Âå¥i¥H¹w¨¾©MªvÀø¥ô¦ó¤wª¾©M¥¼ª¾ªº¯e¯f¡C»P¦è¬vÂå³N¬Û¤ñ¡A¤¤Âå±Ä¥Îªº¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¶W«e·§©À¡]¥]¬A¸V¬y·P¡^¡F
¤¤Â夣¬O°Ó·~¦æ¬°¡A¤£¦s¦b©Î¤£»Ýnµ¹Ó²z¥Ñ§A¥I¿ú¡A¤£»Ý»¡«¨Ç¸ÜÅý§A»{¬°È±o¡A§ó¤£¾¦©ó°Ó·~¤Æªº¦æ¨Æ¼Ò¦¡¡F
§A¦b³o¸Ì¬Ý¤£¨ì¦UºØ¥©¥ß¦W¥Øªº³N»y©M¦¬¶O¤è¦¡¡A§Ú̬O¤@¨B¨ì¦ì¡Aª½±µµ¹¥X³B¤è¡Aª½±µªvÀø¡A³o´N¬O¼h¦¸¡F
³o¸Ì¤£·|¥X²{¦]¬°¯f¤HµL¿ú¦Ó©Ú¶E¡A§ó¤£·|±N¥I¤£°_¿úªº¯f¤H°e¦^®a¡A±N¬¡¤H°e¶i¤õ¸®³õªº¤H¶¡´d¼@¡F
ÂåªÌ¤÷¥À¤ß¡A§Ú̦bҾɨϥΤ¤Â媺·s¼é¬y¡A§Ú̦b§ï¼g²{¦bªº¦æ·~³W«h¡A¦]¬°§ÚÌ»{¬°¶Ç²Îªº¤¤Âå¤èªk¹ï¯f¤H§ó¦³§Q¡F
¤¬Ápºô¦b¦¹¥\¤£¥i¨S¡A¤¬Ápºô¹ï¤¤Â媺´¶¤Î¡A¹ï¤¤Âå¬ð¯}¦è¬vÂå³Nªº§ã±þ°_¤FÁ|¨¬»´«ªº§@¥Î¡F
±N¤¤Âå°|·h¨ì¤¬Ápºô¤W¬O¤¤Âå±¹ï¦è¬vÂå³Nªø´Á¥´À£©Ò°µ¥Xªº¥¨¤j§ïÅܪº¤@¤p³¡¤À¡F
¥L̤£¤¹³\¤¤Âå¥Í¦s¡AºÞ¨î¤¤Âå¡A¤£³\¤¤Âå¥ÎÂå¥Í¤§¦W¡F¦n»¡¡A§Ú̱N°ß§Q¬O¹Ï¯f°ê¬o¥Áªº¦è¬vÂå³N°e¶i¤j¦è¬v¨½¥h§Y¥i¡F
·í
IBMªº¶W¯Å¹q¸£Blue Gene°Ý¥@ªº®ÉÔ¡A¥þ¥@¬É³£¡§¬°¤§ºÆ¨g¡¨¡C³o´Ú¶W¯Å¹q¸£ªº¹Bºâ³t«×¬OIBM¤§«e¶}µoªº¡§²`ÂŹq¸£¡¨ªº100¿¡A¬O¥Ø«e¥þ¥@¬É¹Bºâ³t«×³Ì§Öªº¹q¸£¡A¸Ó¹q¸£±N¦b³J¥Õ½è§éÅ|½ÒÃDªº¸Ñµª¹Lµ{¤¤°_«D±`«nªº§@¥Î¡C³J¥Õ½è§éÅ|°ÝÃD¬O¡§21¥@¬ö¥Íª«ª«²z¾Ç¡¨ªº«n½ÒÃD¡A¦p¯à¸Ñ¶}¦¹¶ø¯µ¡A±N¦bÂåÃÄ©M½Ã¥Í«O°·»â°ì±È°_¤@³õ¹º®É¥Nªº²©R¡]³J¥Õ½è±±¨î¤HÅ餺©Ò¦³²ÓMªº¹Lµ{¡A¥¦Ì§éÅ|¦¨¨M©w¨ä¥\¯àªº°ª«×½ÆÂøªº¤Tºû§Îª¬¡C¦b§éÅ|¹Lµ{¤¤µo¥Íªº¥ô¦ó¤@ÂIÂIÅܤơA³£·|¡§±N¤@Ó²z·Qªº³J¥Õ½èÅܦ¨¬YºØ¯e¯fªº¥N²z°Ó¡¨¡^¡CIBM¬ãµo³¡ªº°Æ¥D®u«Où¡DÀN®¦»¡¡A¡§¦³¤@¤Ñ¡A§A¥i¯à·|¨«¶i³o¼Ë¤@®a¶E©Ò¡G¶E©ÒùبS¦³Âå¥Í¡A¥u¦³¤@¥x¹q¸£¡A¥¦¯à°÷¬°§AÀˬd¨Åé¡A§ä¥X§é¿i§Aªº¯fìÅé¡AµM«á®Ú¾Ú§A¿W¯Sªº°ò¦]ºc³y¶}¥X³Ì¾A¦X§AªºÃĤè¡C¡¨¥u¬O¤¤Âå¥H¥þ·sªº¥ß³õ©M¤£¦Pªº·§©À¡A²{¦b´N¸àÄÀ©M´£¨Ñ¦p¦¹»â¥ýªºªA°È¡I¥H«áªv¯f¦A¤]¤£¥²¥Xªù¤F¡C§ÚÌÁÙ¥i¥H³q¹L¦Û¤vªº°ª¬ì§Þ«á»O¤ä´©¡A¦b¹A§ø«°¥«³]¥ß¦Û°Ê°â³f¾÷¡A¾P°â¡G¯Ç¦Ì¯à¤ô¨t¦C¡A¥\¯à¯Ç¦Ì¥d¨t¦C¡A±N¤¤ÃĦ¨«~´£¨Ñµ¹¨Sªk¤Wºô¡A©Î¨S®É¶¡µNÃĪº¤HÌ¡A¦¨¬°¤@¶¡¶¡§C¦¨¥»ªº¤¤Âå°|¡C¥ç¥i¥H±NÄ_¶Qªº¤¤Âå¬ì§ÞÀu¶Õ©Ý®i¨ì¥þ¥@¬É¡A³]¥ß¬Pù´Ñ§Gªº¤¤Âå°|¡C
¦Ó¦è¬vÂå°|²{¦bªº¹q¤l¤Æµ{«×¶È¶È§½©ó°O¿ýÀx¦s¯f¾ú¡B¥´¦L³B¤è¡BÀ°§U¹º»ù©M¦¬¶O¡A±N¨Ó¤]¥u¯à§½©ó¦¹¡A§O§Ñ¤F¡A¥L̥Ϊº¬O¬rÃÄ¡I¦p
2005-09-25·s»D¥_¨Ê¥«±À¦æ¹q¤l³B¤è¤jÂå°|¹º»ù¦¬¶Oµøµ¡¦X¨Ö¡A¤¤©ÒÁ|ªº¨Ò¤l¡A¥u¬O±N´N¶Eªº®É¶¡ÁYµu¤F27¤ÀÄÁ¡G¡§20·³ªº±i¥ý¥Í¦]¬°·P«_¨ì£A£AÂå°|´NÂå¡A¦bÂå¥Í¶}ªº¹q¤l³B¤è¤W¡A°OªÌ¬Ý¨ì³B¤è¤W¶EÂ_¤@Äæ¦C¦L¡§¤W©I§l¹D·P¬V¡¨¡AÃĦW¡§ÀYÌU©Ô©w½¦Ån¡¨¡A«á±ªþ¦³p¶q©M¥Îªk¡A¥k¤U¨¤¥´¦³Âå¥Í¦W¦r©MÂå¥Íªº¿Ëµ§Ã±¦W¡CÀH«á¡A±i¥ý¥Íª½±µ®³µÛÃĤè¨ì¥æ¶O³B¡A¤£¥Î¹³©¹±`¤@¼Ë¹º»ù¡A¥æ§¹¶Oª½±µ¨ìÃĩШúÃÄ¡C°OªÌ¬°¥Lpºâ¤F¤@¤U®É¶¡¡G±¾¸¹3¤ÀÄÁ¡A´N¶E10¤ÀÄÁ¡A¥æ¶O5¤ÀÄÁ¡A¨úÃÄ5¤ÀÄÁ¡C°£¥h±Æ¶¤¥~¡A¥L´N¶E¦@¥Î¤F23¤ÀÄÁ¡C¥H«e±wªÌ¨ÓÂå°|§¹¦¨³o¨ÇÀô¸`¦Ü¤Ö»Ýn50¤ÀÄÁ¡C¡¨³o¨Ç¦è¬vÂå³N¤Þ¥H¬°¶Æªº¡§¹q¤l¤Æ¡¨¡A§Ú̦b
DOS¦~¥N´N¦¤w§¹¦¨¡C¦Ó¥B¡Aªá¥b¤p®É¬Ý¤@Ó·P«_¡AÁÙ¥¼¥[¤W±Æ¶¤©M©¹ªð®É¶¡¡A¥H¤Î©ù¶Qªº¶O¥Î¡A¤]¤£È±o¦Û»¨©Îź¶Æ¡C¦P®É¡A¯f¤H¤d¨¯¸UW¨ú±oÀø®Ä¨Ã¤£ªÖ©wªº¦èÃÄ¡A¥»¨´N¨ã¦³ÄY«ªº©MªÖ©wªº¬r°Æ§@¥Î¡I³oÂI¡A¦è¬vÂå¥Í©M¯f¤H³£¬O¦³¤fÃø¨¥©ÎW¤£³ô¨¥¡C¤¤Âå¤w¸g»·»·¨«¦b¤F¥L̪º«e±¡A¥LÌÁÙ¦b¬°¯e¯fªº¶EÂ_©M»~¶E¯h©ó©b©R¯T¯V¤£³ôªº®ÉÔ¡A¤¤Âå¤w¸g¥i¥H°w¹ï©Ê¦a¹w¨¾¯e¯f¤F¡A¤¤Â夣»Ýn¤s½a¤ôºÉ¤ô¸¨¥Û¥X¤~ª¾¹DÀù¯gªºµo¥Í¡A¥i¥H¨¾±w¥¼µM¨¾·L§ùº¥¡A´£«e¦bÀù¯g¥¼¦¨§Î¤§«e¹w¨¾©MªvÀø¤§¡A·íµM¤]¥]§t¤F¨ä¥L¯e¯f¡C¤¤Â妤w¹L¤F¹ï¯e¯fªº¶EÂ_Ãö¡A¦¤w¸gÀ´±o§Q¥Î¤ÑµMµL®`ªºª«½èªvÀø©M¹w¨¾¯e¯f¡A¯f¤H¥u»Ý²³æ¦a¿í´`·Ó¤è°t¥Î§Y¥i¡A¦Ó¥BÃĶO¤]¤£¹L´X¤À¿ú¡A¦Û¤v¤Wºô¥´¦L³B¤è¤]¬O¼u«ü¤@´§¶¡ªº¨Æ¡AªÖ©w¤£»Ý1¤ÀÄÁ¡C§Ú̪º¥ý¤H¦b»·¥j®É¡A´N¦³±N´ö¤è¨è¦b¥Û¸O¤W¡AÅý»ÝnªÌ¦Û¦æ«ö¤è°t¥Î¡A«ö¹Ï¯ÁÆk¡AÀø®ÄÀNµM¡C¦b¤¬Ápºôªº¤µ¤Ñ¡A§Ú̱N¤§Ä~©Óµo´¡A±N¥j¦Ñªº¶Ç²Î¤¤Âå²{¥N¤Æ¹q¤l¤Æ¡A±N¤¤Âå°|·h¨ì¤¬Ápºô¤W¡A¦P¯f²§ªv¡A²§¯f¦Pªv¡A¦B·½©ó¤ô¦Ó´H©ó¤ô¡A«C¥X©óÂŦӳөóÂÅ¡A¥[¤W®ÉªÅ¦]¯À±j¤ÆÀø®Ä¡A¤è«K¯f¤H¡A¤£»Ý¦à¨®³Ò¹y¡Aª½±µ¦bºô¤W¦Û¦æ¤U¸ü§Y¥i¡Cºô¤W´ö¤è¬O¥j¸O´ö¤èªºÄ~©Ó©Mµo®i¡A©¾¹ê¦aÄ~©Ó¤F¥j¦Ñ¤¤Â媺ºëÅè¡A§â¤¤±e¤§¹Dµo´§±o²OºvºÉP¡CªA¥Î¦¹¤è¤£»Ý¶EÂ_¡A¥ô¦ó¤H¬Ò¥iªA¥Î¡A¾A¥Î©ó¥ô¦ó¤H¡AªA°È©ó¥þ¥@¬É¡C
99%ªº¯f¤HªA¥Î²Ä¤@±i´ö¤è¡]¤T¤é¡^§Y·|¨£®Ä¡AÃĨì¯f©Ò¡I¬Æ¦Ü60%ªº¯f¤HªAÃÄ«á1-20¤ÀÄÁ¨£®Ä¡]¦³§Y®Éªº°O¿ý¡^¡A80%ªº¯f¤H·í¤Ñ¨£®Ä¡C§Ú̦bÄ~©Óªº°ò¦¨ú±o¤F«¤jªº§Þ³N¬ð¯}¡A³o¨Ç§Þ³N±N¡u¾_Åå¡vµ´¤j¦h¼ÆÂå°È¤u§@ªÌ¡C§Ú̪º¤¤Âå³B¤è¨ã¦³¹w¨¾ªvÀø¤wª¾©M¥¼ª¾¯e¯fªº¥\¯à¡A¹ï¥ô¦ó¯e¯f³£¦³Àø®Ä¡A¦]¬°¥Îªº¬O°ª¶¥ªº¤¤Â奿Åì²z¡]¤£¬O·M¬Nªº¬r±þ¡^¡A¬O¼sÃЩM¥þ¤è¦ìªº²£«~¡A¥i¥H¤j±¿n©M¤j³W¼Ò®i¶}ªA°È¡C¤¤±e¤§¹D¡A¤¤±e¤F¡A¥¿Å¤F¡A±N¤HÅ骺¸gµ¸¥¿Å¤F¡A¤Å¦¤»µÆ©M®ð¦å¤ß¨¥¿Å¤F¡A¤HÅé´N¦ÛµM°·±d¤F¡A©è§Ü¤O´£°ª¤F¡A¤]´N¦ÛµM¥i¥H¹w¨¾§Ü¿m¤wª¾©M¥¼ª¾ªº¯e¯f¤F¡I³o¡A´N¬O¤¤Â媺¯S¦â¡C
¤ÑµM¹ª«©M¤ÑµM°·±d¡X¡X¯à¦p§AÄ@ªºªÛ³Âºñ¨§´ö¡A¯u¥¿ªº¶Ç²Î¤¤Âå¡A¼Ð·Çªº¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¥Îªe¹Ï¬¥®Ñªº¼Æ©M®ÉªÅÃö«Y¨Ï¤Ñ¤H¦X¤@¡A¤£¬O¬r±þ¡]¶Ë´H½×¥]§t¤F¼Æ¡A¦ý¥¼¥]§t®ÉªÅ¡^¡A¬O¥t¤@¼h¦¸ªº¤å©ú¡Aµ´«D¦è¬vÂå³N©Ò¯à©ú¥Õ©M²z³ë¡A§ó¤£¥i¬Û´£¨Ã½×©Î¦P¤é¦Ó¨¥¡C¦¹¤¤Âå³B¤è¬O¹ï¥j¦Ñ©ö¸gªº¸àÄÀ¯}Ķ¡A½Ö³£¥i¥H»´©ö¦a·P¨ü©MÅéÅç¡A·P¨ü¤¤Â媺¾ë¯ÀµLµØ©M°¶¤j¡AÅéÅç©ö¾ÇªºÂ²©ö¤£©ö©MÅÜ©ö¡C§Ú̥Τܦ~ªº®É¶¡¹ï¦¹¶i¦æ«Å±¤u§@¡A¹ïÂåÀø¨t²Î¨ã¦³¹º®É¥Nªº·N¸q¡X¡X¬ð¯}¤F¦è¬vÂå³Nªº«äºû¼Ò¦¡¡A§»´¤F¥j¦Ñªº¤¤µØÂå¾Ç¡A³q¹L²³æ·G»ùªº¤¤ÃĤ䴩¦hºØ¯e¯f¨¾ªvªº°ò¥»¥\¯à¤§¥~¡A§ó¦³¥O¤H°¼¥Øªº³Ð·s¡I³o¬O¥Ø«e¥ô¦ó¤@ºØÂåÀø¨t²Î©Ò¤£¨ã³Æªº¡A¬O¤@Ó§¹¥þ¿W¥ßªº¤¤Âå²£«~¡A¬Oȱo¨ü¨ì³Ì¨Î§Æg©Mª`¥ØªººÀÄ_¡A¬O¥@¤H°·±dªºÀÆ¥ú¡C´ö¤è²Õ¦¨±Ä¥Î·¥¬°´¶³qªº±`¥Î¹ª«¡]²{¦æªk«ß¨Ã¤£»{¬°³o¨Ç¹ª«¬OÃĪ«¡^¡A¤£ÃĦÓ¡¡A§Q¥Î¤¬Ápºô°µ¤¶½è¡A¨ã¦³®e©ö¨ú±o¡B·Î¼õ¤è«K¡B¾Þ§@²«K¡B¦w¥þ°ª®Ä¡BÝ®e¦U°êªk«ßµ¥Àu¨}¯SÂI¡A¸Ñ¨M¤F¬Y¨Ç°ê®a¹ï¤¤Â媺ªk«ß©M¨î°ÝÃD¡A§ó¸Ñ¨M¤F¨S¿ú¤£¯à¬Ý¯fªº°ÝÃD¡A¦b¥@¬ÉÂåÀø½Ã¥Í¥v¤W·N¸q«D¤Z¡C
¤÷¥À¦b¤£»·´å¡A¥u¬O²{¹ê¥Í¬¡¤¤¦hÃø¥H¦p¦¹¡C¦Û¥j©¾§µÃø¨â¥þ¡A«Ü¦h¤HµLªk¦ø©^¤÷¥À¨®Ç¡A¤l±ý¾i¦Ó¿Ë¤£¦bªº±¡´º§ó¥O¤H±£µM¥¢§Ó¡C¤Ñ¤U³Ì¤£¯àµ¥«Ýªº¨Æ±¡²ö¹L©ó§µ·q¤÷¥À¡A¶X¤÷¥ÀÁÙ°·¦b»°ºò§µ·q§a¡AÅý¥L̰·±d¡AÅý¥Ļּ֡CÅý¤÷¥ÀªA¥Îºô¤Wªº´ö¤è¡A¾i¥Í«O°·¡A¨¾¯fªv¯f¡A©µ¦~¯q¹Ø¡A¤]ºÉ¤F§µ¤ß¡A©¾§µ¦Û¦¹¤G¤£»~¡A¬Æ¦Ü¤ñ¿Ë¨·ÓÅUÁÙ¦n¡C®ü¥~´å¤l¡Aªåªå¾Ç¤l¡AtÓD¥L¶m¡A¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A¤£ª¾¦ó³B§ä¤¤Âå¡A¥ç¥i¥Î¦¹¡C¤é«á·í±z¦^º©¹©õ¡A¤@©w·|«D±`¼y©¯¨S¦³©M§ÚÌ¡§À¿ªÓ¦Ó¹L¡¨¡I
»¡¨ì¤¤Â媺ì²z¡A¥¿¦p§ÚÌ·|¾r¨®´N¦n¡A¨S¥²nÀ´±o¨T¨®µo°Ê¾÷ªºì²z¡A©ÎªÌÀ´±o¤W¨®¼§¤¤]¦P¼Ë¥i¥H¡A³s¾Ç¶}¨®³£§K¤F¡F¦b°s©±©Ð¶¡¨½¡A·|¥´¶}ªÅ½Õ¾÷ªº¶}Ãö§Y¥i¡A¤£¶·ª¾¹D¦¹ªÅ½Õ¾÷ªºµP¤l«¬¸¹©Î¥X¼t¦~¥÷¡A¦óªp¦³¨Ç¬O¤¤¥¡ªÅ½Õ¡A¦b©Ð¶¡¨½®Ú¥»¬Ý¤£¨ìªÅ½Õ¾÷ªº¼v¤l¡A¦ý¤@¼Ë¨S¤H¬°¦¹¬d¸ß¡F»Õ¤U¦Y¶º®É¥Îªº¶º¸J¡A¬O¦ó¼t¦ó¦~¦ó¤ë¦ó¤é¦ó®É¦ó¤H¥Í²£ªº¡H¤£¤]¤@¼Ë¥i¥H¦Y¹¡¡F¨º¤@¦ì°¶¤jªº²{¥N¬ì¾Ç®a¦b¥L§l²Ä¤@¤fªÅ®ðªº®ÉÔ¡A¦³·Q¹L©Î°Ý¹L©I§lªºì²z¡HªÖ©w¨S¦³¡A¦]¬°¦³ªº¸Ü¤@©w¬¡¤£¦¨¡F¤¤Âå¥i¥Hªv¯f¡A¤£§«´N¥ýªv¦n¦A»¡¡A©¡®É¦p»Õ¤U¤£¥Î¬°¥Í¬¡©bªi¡A¥i¥H§¤¤U¨ÓºCºC½¾\¤¤Â媺¥j¨åÂåµÛ¡A¨¬¥H®ø¿i´X½ú¤lªº¥ú³±¡]§ÚÌ¥i¥H´£¨Ñ¤¤Âå®ÑÄyªº¥Ø¿ýµ¹»ÝnªÌ¡A©Î¥i¥H¦Û¦æ¥h¹Ï®ÑÀ]¬d¾\¡^¡A¦]¬°Â²³æ¦³®Ä®e©ö¨Ï¥Îªº¤¤ÂåI«á©Òħtªº°ò¦¤Î¶ø¯¦¡A¤£¬Oµu®É¶¡¤º¥i¬°¤j³¡¥÷¤H©Ò´x´¤¡A§ó¤£¬O¤T¨¥¤G»y¥i¥H»¡©ú¥Õªº¡C©Î¹³µe®a¤Tµ§¨âµ§´Nøµe¥Xºû§®ºû¨vªºµe¹³¡A»Õ¤U¤S¬O§_ª¾¹D¥L¤w¬°¦¹¥I¥X¤F´X¤Q¦~ªº¥ú³±¡H©Ò¥H¡A°Ê»³¥sÄW»¡¥X¹D²zªÌ¡A¬O¦h»òªº»a¥ÕµLª¾¡A¤£Â§»ª©M¥O¤H¦P±¡¡C¦pªG¨º¤@¦ì¦b¼§¤ªº¤h¤§«en¨D¥q¾÷»¡¥Xµo°Ê¾÷ªº¤u§@ì²z¤~¤W¨®¡K¡K
¦³¤H»{¬°³o¬O¬G§Ë¥Èµê¡A¤@ªùªv¯f±Ï¤Hªº¾Ç°Ý¡A«ç¥i¦p¦¹Å¢²Î¦a¥H·P©Ê·§¬A¡C¥i¥H²z¸Ñ¡A¤¤µØ¤å¤Æ¥»¨´N¬O©â¶H©M¨t²Îªº¡A¤¤Âå¤]ªº½T¬O¥Î¾ð¥Ö¯ó®Úªv¯f¡A¦Ó¥B¤C±¡¤»¼¤³£·|¼vÅT¨Åé°·±d©M¾÷Å骺©è§Ü¤O©Î§K¬Ì¤O¡A¦P®É¤¤Âå¥Î¤Q¨Ó±ø¸gµ¸´N¸Ñ¨M¤F¦è¬vÂå³N¥Î¤F¥|¸U¦hÓ¬ì¥Ø¤´¥¼²z¶¶ªº¯e¯f©M°ÝÃD¡F§Ú̪º¥ý¤H¥Îª÷¤ì¤ô¤õ¤g¨Ó»{ÃÑ¥@¬É¡A¤¦æ¾Ç»¡¨Æ¹ê¤W»·¤ñ²{¥N¬ì¾Çªº¤À¤l¦¡¡A¤èµ{¦¡©Î©w²z©w«ßÁÙ§¹¾ã¡A°_½X®Ú¾Ú§Ú̩Ҫ¾¦Ü¤µ©|¥¼§ó§ï¡A¦Ó²{¥N¬ì¾Ç°£¤F¼Æ¾Ç¤§¥~¡A©Ò¦³ªº¬ì¾Ç©w²z©w«ß³£¦b¤£Â_ªº«Ø¥ß©M±À½¤¤¦£¸LµÛ¡F¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æªº·§©À¬O¨ä¤jµL¥~¡A¨ä¤pµL¤º¡A¦Ê¦æ§µ¬°¥ý¡A¦p·Î¼õ¤¤ÃĪ̪º¤ßºA³£·|¼vÅT¨ìÀø®Ä¡]³o»·¤ñ½¹½º®ÄÀ³¨Óªº¦¡A¦Ó¥B¤]¦¤w«ü¾ÉÁ{§É¡^¡A©ÎªÌ¦p¦ò¾Çªº¤@¸J¤ô¨½¦³¤d¸UÓ¤j¤d¥@¬É¡A²¦³º¬O¼h¦¸¤£¦P¡A¤¤µØ¤å¤Æªºõ¾Ç¥]§t¤F¦è¤èªºõ¾Ç¡A¥i¯à¥¿¬O¦]¬°·P¦Ó¹E³q§a¡C¤¤Â夣¦ý¥i¥HÃĨì¯f°£¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H¤£ÃĦÓ¡¡I
¤£ºÞ¬O¯f¬r¡B²Óµß¡B¤äìÅé¡AÁÙ¬O¿}§¿¯f¡B¤ßŦ¯f¡B½¦ì©Ê¯e¯f¡B¬Ì¯g¡]¤j³W¼Ò¶Ç¬V¯f¡^¡A³ÌÃöÁä©M¦³®Äªº±±¨î¤èªk¤£¬O³æ¤@ªº¡§±þ¼®¡¨¡A¦Ó¬O¥þ¤è¦ìªº¡§¨¾Å@¡¨¡C¥u¦³¨¾±w©ó¥¼µM¡A¤~¯à¦³®Ä«OÃÒ¾÷Å骺¦w¥þ©M°·±d¡C¹w¨¾¬O³Ì¦³®Äªº¡§¥H¶h«Ý³Ò¡¨¤èªk¡A§_«h¥u¯à¬OÅU¦¹¥¢©¼µJÀYÄêÃB¡A¤¤Â夣¶È¯à°÷ªvÀø¯e¯f¡A¦Ó¥BÁÙ¯à°÷¦³®Ä¹w¨¾¯e¯f¡A³o´N¬O¤¤Âå¯à°÷©µÄò´X¤d¦~ªºì¦]¤§¤@¡C
ÀHµÛ¦è¬vÂå³N©Ò¥Î¬rÃĬr°Æ§@¥ÎªºÅã²{¡A¨ä°ÝÃD·UÅã±o¤é¯qÄY«¡C¤@ÓÃĪ«ªºÀËÅç°_½X»Ýn¤@Ó¥@¬ö¥H¤Wªº®É¶¡¡I¥ç¬O»¡²{¦bªº¦èÃij£¤£¦¨¼ô¡A©|¦³«ÝÀËÅç¡I¦]¬°ÃĪ«ªº¼vÅT¬O«Ü²`»·ªº¡A¥i¹F²×¥Í©M«á¥N¡A§ó¦óªp¬rÃÄ©M¤H¤u¦X¦¨ªº¤Æ¾Ç«~¡I«Ü¦h¤Æ¾Ç«~¦]¬°¹êÅ窺Àô¹Ò±ø¥ó¤£¦P¡A±o¥Xªºµ²½×¤]ºIµM¤£¦P¡A¦p¦b¤HÅé¥~ªº¹êÅç¬OµL¬rµL®`¦³®Ä¡A¦ý¶i¤F¤HÅé´N¬O¦³¬r¦³®`µL®Ä¡A¬Æ¦Ü¬OPÀùP´ÝP¦º¡Aº×©µ´X¥N¡IÁöµM°¶¤jªº¬ì¾Ç®a̤@ª½¦b¨Ì¿à¦¹ÁÈ¿ú¡C
°ò¦]½ÒÃDè±¥@ªº®ÉÔ¡A¬ì¾Ç®aÌ¿i®±À¿´x¡A¿³°ªªö¯P¡A²{¦b«h¹³³QÁ÷¥´¹L¦üªº¡C±q°ò¦]§ï³y§@ª«¤¤©Ò²£¥Íªº§ï³y°ò¦]¡A¤wÃÒ¹ê·|Âà´Þ¨ì¦a°Ï©Êªº³¥¥Í´Óª«·í¤¤¡A¶i¦Ó³Ð³y¥X¤@ºØ±q©Ò¥¼¨£¡B¯à©è§Ü±j¤O°£¯ó¾¯ªº¡u¶W¯ÅÂø¯ó¡v¡C¬ì¾Ç®a쥻»{¬°°ò¦]§ï³yªºªoµæ»P¥¦ªº¡u»·¿Ë¡v³¥ªãµæ¤§¶¡´X¥G¤£¥i¯à¥æ¤eÁc´Þ¡AµM¦Óºò±µ¨ä«á«o¤SÃÒ¹ê¤F³oºØ¥æ¤eÁc´Þ¡C¸ò¤§«e¬ì¾Ç®a¥l¶}¤j«¬°OªÌ·|¼s¬°«Å¶Çªº§@ªk¤j¬°¤£¦Pªº¬O¡A¬ì¾Ç¬É¨â¦~¨Ó¹ï³oºØ¯àÄY«¼vÅT¹A§@ª«ªºµo²{¡A«o¤@ª½´e¤£§\Án¡C³o¨Çµo²{¹ï¥Î°ò¦]¬ì§Þ§ï³y¹A§@ª«ªÌ¬O¤@¶µ¨I«¥´À»¡A¹ï¨ä¥L°ò¦]¬ã¨sÀ³¥ÎªÌ¥çµM¡C¬F©²«H»}¥¹¥¹¦V§ÚÌ«OÃÒ³o¤£·|µo¥Í¡AµM¦Ó¡A¯u¬Û¦b¯B²{¤§«á«o¤S³QÁôÂð_¨Ó¡C
¬ü°ê¬ù¿«´µ¡ÐÀN´¶ª÷´µ¤j¾Çªº¬ì¾Ç®a¦b³Ì·s¤@´Á¡m¦ÛµM¿ò¶Ç¾Ç¡nÂø»x¤W³ø§i¡G¥L̵o²{¦hÓ¹êÅç«Ç°ö¨|ªº¤HÃþFL·F²ÓM¨t¦b²ÓM¤Àµõ±ß´Á³£·|µo¥Í°ò¦]Åܲ§¡I¤HÃþFL·F²ÓM°ö¨|ªº®É¶¡¶Vªø¡A²ÓM¤Àµõªº¦¸¼Æ´N¶V¦h¡A¦]¦Ó¤Àµõ¹Lµ{¤¤
DNA¡]¥h®ñ®Ö¿}®Ö»Ä¡^½Æ»s¥i¯à¥X²{ªº¿ù»~´N¶V¦h¡C¥L̹ï¬ü°êÁp¨¹¬F©²ã³\°ö¨|ªº9ºØ¤HÃþFL·F²ÓM¨t¶i¦æ¤F¬ã¨s¡Aµo²{¦b¤Àµõ¼Æ¤Q¦¸«á¡A¨ä¤¤8ºØFL·F²ÓM¨t³£·|¥X²{¤@ºØ¥H¤W¦b¤HÃþÀù²ÓM¤¤´¶¹M¦s¦bªº°ò¦]Åܲ§¡C2005¦~ªì¡A¬ü°ê¥[§QºÖ¥§¨È¤j¾Çªº¬ì¾Ç®aÃÒ¹ê¡A¥Ø«e©Ò¦³ªº¤HÃþFL·F²ÓM¨t¦b°ö¾i©M»¤¾É¤À¤Æªº¹Lµ{¤¤¨ü¨ì¤F°Êª«·½°ö¾i°òªº¦Ã¬V¡A¨Ï¤@ºØ¤HÃþ¦b¿ò¶Ç¤W¤£¯à¦X¦¨ªº¤À¤l¶i¤J·F²ÓM¤¤¡C²{¦b¡A2005¦~¤¤¡A¤Sµo²{¤HÃþFL·F²ÓM°ö¨|ªº¥t¤@Ó¹úºÝ¡C¬ì¾Ç®a¤@ª½»{¬°¥i¥H§Q¥Î³oºØ²ÓM°ö¨|¤HÃþ¾¹©x¨Ã¶i¦æ¤HÅé²¾´Ó¡C¦ý¬O¡A³oºØªvÀø¤èªk³QÃÒ¹ê¦s¦b°ÝÃD¡C¤å¯Sº¸¡]
Craig Venter¡^¬O¥@¬É»D¦Wªº°ò¦]±M®a¡A´¿¸g¬ã¨s¥X°ò¦]²ÕÀH¾÷±Æ§Ç¤èªk¡A¹ï°ò¦]¬ã¨s§@¥X¤F«¤j°^Äm¡C¦b2000¦~¡A¥Lµoªí¤FªGÃǪº´X¥G¥þ³¡°ò¦]¹ÏÃСC¤@¦~«á¡A¤Sµoªí¤F¤HÃþ°ò¦]¹ÏÃЪº¯ó½Z¡C¥L»¡¡G¤µ¤Ñ¡A§Ṳ́w´x´¤¤F§Þ³N¡A¯à°÷¿ë»{©M½sÄ¡³\¦hª«ºØªº°ò¦]¹ÏÃСA¦ý³o»P²z¸Ñ¤HÃþ¥Í²zµ²ºc§¹¥þ¬O¨â¦^¨Æ¡C²Óµßªº°ò¦]µ²ºc¤ñ¸û®e©ö²z¸Ñ©M¿ë»{¡A¦ý¦h²ÓM¥Íª««h½ÆÂø±o¦h¡A¦n¹³¤HÃþ«K¦³¤@¦Ê¸U»õÓ²ÓM¡An³vÓ²z¸Ñ¥i¤£¬O©ö¨Æ¡C¬ù¦³30%ªºÀù¯g¬O¥Ñ©ó°ò¦]¥X²{«á¤ÑÅܤƦӰ_ªº¡A¦ý§Ṳ́£¥i¯à³æ¾a°ò¦]¨Ó¹wp©M±±¨î¥Í©Rªº¨C¤@¨B¡A´N¬O§¹¥þ´x´¤Ó§O²ÓMªº¹B§@¸ê®Æ¡A¤]¤£¨¬¥H¹w´ú°·±d©Î¯e¯f¡A§ó¦óªp¤HÅ馳¤@¦Ê¸U»õÓ²ÓM¡H¡K¡K¥u¾a¥Ø«e¬ì¾Ç´`§Çº¥¶iªºµo®i¡A¬O¤£¥i¯à¹F¦Ü³oӥؼЪº¡C¥¿¥Ñ©ó§Ú̹ï¦Û¤vªº°ò¦]¸ê®Æ¤´µM´x´¤¤£²`¡A§Ú»{¬°¥¼¨Ó¤G¤Q¦~¶¡§Ú̳£¤£À³¶i¦æ¤HÃþªº°ò¦]§ï³y¤uµ{¡A¦]¬°§Ú̮ڥ»¥¼¦³¯à¤OÀ³¥I³oºØ§Þ³N¡C«Ü¦h¤H³£¥H¬°²{¦æªºÂåÀø¨t²Î©M¨î«×«Ü¥ý¶i¡A¥i¼¦ªº¤H̤´±N¤Ó¦hªº§Æ±æ±H°U¦b¥L̨¤W¡A¥L̳Q¥LÌÄU»¡¬Û«H¥LÌ¡C
¦è¬vÂå³NªºÁxÃÑ©M¥L̩Ҩüªº¬ì¾Ç°V½m¡A¨¬¥HÅý¥L̳ХߵL¼Æªº°²³]©M¾Ç»¡¡AÀH¤ß©Ò±ý¦a¤½§G¤Q¦~©Î¤Ü¦~«á¦³§Ü·R´þ¯fªº¬Ì]¡]¦Û¤v°ª¿³«ç»òÁ¿´N«ç»òÁ¿¡A³o´NÁx¶q©ÎÁxÃѨӻ¡¡A½T¬O«eµL¥j¤H¡A§Ñ¤F¦¹«e¦Û§Ú¼Ðº]ªº©Ò¿×¬ì¾Ç®aªºÄYÂÔ¡A¦Ó¤£»Ý¬°¨ät¥ô¦ó³d¥ô¡A´N¹³²{¥N¬y¦æªº¦³¤½¥q¤@¼Ë¡AÀH®É¥i¥H©ç©ç¤â¨«¤H¡A¤w¸gÁn©ú¤F¬O¦³³d¥ô¹À¡A¤£»Ý¥ô¦óªº¤ºª¹©Î¤£¦w¡C¦P®É³o¬O¤@ºØªZÂ_¡A¤]¬O¤@ºØ»~¾É¡I¤@¤ÁªZÂ_ªºµ²½×³£Åã±o¬°®É¹L¦¡A¤j®a¤£À³¬°¦¹¦Ó±¼¥H»´¤ß©M²¨©ó¨¾½d¡A§ó¤£À³¬°¤F½æ¿}§g¤lªº³\¿Õ¦Ó»~¤H»~¤v¡^¡C¯f¤H̬°¦è¬vÂå³Nªº¬ì¾Ç©M¥ý¶iªº¼s§i«Å¶Ç°g´b¦Ó²`«H¤£ºÃ¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¦è¬vÂå³N¹ï¤HÅé°·±d¦³®`µL¯q¡A¨S¦³¬ì¾Ç¨Ì¾Ú¡A¬O¬°¤F±À¾P¨ä²£«~¦Ó¹ï¤½²³ªº®£À~¡A¬O¹ýÀY¹ý§Àªº°°¬ì¾Ç©M°Ó·~´Û¶B¡A¬Æ¦Ü¬O¯óµÕ¤H©R¡C³o»P¤¤µØ¶Ç²Îªº¦WÅA©ÎÁnÅA¬O§¹¥þ¤G¦^¨Æ¡A¤]¥¿¦]¬°¦¹¡A¨M©w¤F²{¥N¬ì¾Ç¡]¥]¬A¦è¬vÂå³N¡^ªº¦³²`«×¡A¦³«e´º¡A©M¦³ªº®ÄªG¡C¬°¤°»ò¦³¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡n¡H¼J¿Øªº¬O³o·h¨«¦Û¤v¯{¦b¦Û¤v¸}¤Wªº¥ÛÀY®É¥»¨ÁÙ¥i±a¨Ó°Ó¾÷¡C¡§»\¨È²z½×¡¨»{¬°¡A¦a²y¤Wªº¥Íª«¯à½Õ¸`Àô¹Ò¥H«O«ù¦Û¨°·±d¡A¦p¬À·ä©M®üĦ¡A´N¤w¸g¶i¤Æ¥X¤F¤@®M¦Û¦æ°§C¤ô·Å©Î´î¤Öµµ¥~½uªº¥Íª«¾÷¨î¨Ó´î»´·Å«Ç®ÄÀ³¡C¥¦Ì±Á{°ª·Å©Î±jµµ¥~½u¿ç®g®É¡A¯àÄÀ©ñ¥X¤G¥Ò°ò²¸¡A¦b¨ä¤W¤èªº®ü±§Î¦¨¤@¼h´I§t¤G¥Ò°ò²¸ªº®ü¤ô¡A¨Ã³Q·±a¤J¤j®ð¡AÅܦ¨®ð·»½¦Äa¯B·L²É¡A¤ô»]®ð®e©ö»E¶°¦b·L²É¤W§Î¦¨¶³¡A«P¶i¶³ªº§Î¦¨¡A¹ï©Ò¦b¦a°Ïªº®ðÔ²£¥Í«Ü¤j¼vÅT¡C©Î¬O»¡°¶¤jªº¬ì¾Ç®a¨Ã¤£¬O¦a²y¤Wªº¥Íª«¡AÁÙ¤ñ¤£¤W¬À·ä©Î®üĦ¡A©Ò¥H¤~¦³¤F¥é¥Í¾Ç¡A¤]¥u¦³ÅU¦¹¥¢©¼ªº®ÉÔ¤~·Q°_²¨©¿©Î«á©È¡A°ÝÃD¬O¥Ñ½Ö¨Ó©Ó¨ü¦¹´cªG¡C¦p§Ú̦b«õ·Ñ©M¶}±Ä¥Ûªoªº®ÉÔ¦³§_·Q¹L§ó²`¤@¼hªºªF¦è¡H§ó¦³¬ÆªÌ¤j¶q±Ä«õ¬À·ä¨Ó¿N¥Û¦Ç¡A¥HP¤H¬°ªº®ü§É¥ÍºA¨aÃø¡A®ü¤ô¤Wº¦¨FÅyÅܯä¡A¤d¦Ê¸U¦~§Î¦¨ªºÃ©w¥ÍºA¤@¤U¤l´N³QÁo©úªº¤HÃþ¬°¤F·L¤£¨¬¹Dªº¥Û¦Ç¦ÓºM©³¯}Ãa¡A¦h»òªº·M¬N©M³g°ý¡I¦¨»y¦³«d¨¬¾A¼i¡A«U»y¦³¬å¸}³kÁרFÂΡA¦è¤è¦³¤Ö¤k¬°§K¨ÅÀù¦b18·³«e´N§âÂù¨Å¤Á°£¡A¦è¬vÂå³N«h¨º¨à¦³°ÝÃD¤Á¨º¨à¡A©Î¯Á©Ê´«¤@Ó·sªº¡K¡K¡A¦¹¤D¤@¯ß¬Û©Ó¤]¡C
¦¦b19¥@¬ö¡A¶ø¦a§Q¬ì¾Ç®a©s¼wº¸«K´£¥X¡A¨M©w¥Íª«Åé¯S©ºªº°ò¦]¦b²ÓM¤¤¦¨¹ï¦s¦b¡A¤@Ó¨Ó¦Û¤÷¥»¡A¤@Ó¨Ó¦Û¥À¥»¡A³o«K¬O¥Ø«e¤´µM«ü¾É¦UºØ¬ì¾Ç¬ã¨sªº¿ò¶Ç©w«ß¡C¤£¹L¡A¬ü°ê¬Ä§ù¤j¾Çªº³Ì·s¬ã¨s¦ü¥G»P¤§I¹D¦Ó¹£¡A¥L̦b¹êÅ礤µo²{¤@ºØ´Óª«¯à°÷§ï¼g±q¤÷¡]¥À¡^³BÄ~©Óªº¤@¨Ç¿ò¶Ç¥N½X¡A¦Ó»P¯ª¤÷¡]¥À¡^¥»ªºDNA¤ù¬q¡]²æ®ñ®Ö¿}®Ö»Ä¡^¹F¦¨²Î¤@¡A³o¨Ç´Óª««á¥N¹ïHOTHEAD°ò¦]ªº¤@өΪ̨âÓDNA´_¥»³£¶i¦æ¤F§ï¼g¡A±N¤÷¡]¥À¡^¤£¥¿±`ªº°ò¦]¤ù¬q§ï¼g¦¨»P¯ª¤÷¥À¤@Pªº¥¿±`¤ù¬q¡C³oºØ´Óª«±NDNA¤ù¬q§ï¼g¬°¯ª¥ý§Î¦¡ªº±¡ªpÀWÁcµo¥Í¡AÃþ¦üªº¡u°ò¦]˰h¡v²{¶H¤]¥X²{¦b¤H¨¤W¡A³o¥´¯}¤F¬ì¾Ç®a¤@ª½¿í´`ªº¿ò¶Ç©w«ß¡I¡I§Y¬O»¡¡A§Ú̳£¤@ª½³Q¬ì¾Ç®aÌ´ÛÄFµÛ¡AÁöµM¬ì¾Ç®a̬O¦p¦¹ªº¥®¸X¡C´N¹³¦³¨Ç200¸U¦~ªº¥j¾ð¡A³QºÙ¬°®£Às®É¥Nªº¬¡¤Æ¥Û¡X¡X¥Ë°ÇÁÚ§ü¡A´¿¸g¬O®£Àsªº¹ª«¡A¬ì¾Ç®a¬°¤F´ú©w¥j¾ðªº¦~ÄÖ¡A¥Î¿÷«Ü²³æ¦a±N¾ð¿÷Â_¡I¯îð¦Ü·¥¡I³o´N¬O¤d¥j¸o¤H¡I¦¹¾ð¸g¾ú¤F200¸U¦~ªº··«B«B¬¡¤F¤U¨Ó¡A«o³Q¬ì¾Çªº¬ì¾Ç®a¤@¿÷´N¿÷¨S¤F¡I³o´N¬O¬ì¾Ç®a¡I¥i¼¦ªº¬ì¾Ç®a¡I¦Û¨p³g°ýªº¬ì¾Ç®a¡I
¿ù»~ªº·R¦]´µ©Z¯U¸q¬Û¹ï½×ªº«ü¼Ð¥ú³t«í©w©w«ß¡G®Ú¾Ú^°ê¼C¾ô¤j¾Ç¤Ñ¤å¬ã¨s©Ò±M®a¬ã¨s¡A¥ú³t·|¨Ì®É¶¡¦ÓÅܺC¡AYªG¦p¦¹¡A¯U¸q¬Û¹ï½×°ò¦§Y¦³»~¡C¥L̤ÀªR¨Ó¦Û143Ó¬PÅ骺¥ú¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A´ú¶qì¤lµ²¦X¦b¤@°_¤O¹D¤j¤pªº¡uºë²Óºc³y±`¼Æ¡v¡A¦Û±q¦t©z¤jÃz¬µ¥H¨Ó¡A¤wÅܺC¬ù0.001%¡A©Ò¥H¡A»Pºë²Óºc³y±`¼Æ®§®§¬ÛÃöªº¥ú³t¦ÛµMµLªk¤£ÅÜ¡A¦p¦¹«hÃÒ©ú·R¦]´µ©Z¦³»~¡C¦¹¹Î¶¤¨Ã«Dª½±µ´ú«×¥ú³t¡A¦Ó¬O¤ÀªR»»»·ªº¡uÃþ¬PÅé¡v¶Ç¨Óªº¥ú¡F¨º¨ÇÃþ¬PÅ骺¥ú¯Ó®É¼Æ¤Q»õ¦~¤~©è¹F¦a²y¡AÅý¬ì¾Ç®aÁA¸Ñ¦t©zªì´Áªº°ò¥»«ß¡C¦ì¦b®L«Â¦i¥¨¤jªº¡u³Í§J¡v±æ»·ÃèÅã¥Ü¡A¬Y¨Çªiªøªº¥ú·|³Q§l¦¬¦Ó§ïÅÜ¡C
¬ì¾Ç®a̦ʦ~¥H¨Ó¤@ª½»{¬°³¾Ãþ¬O·M²Âªº¡A§Y¡§²Â³¾¡¨¡A»{¬°³¾ªº¤j¸£¥Dn¬O°ò©³¯«¸g¸`¡A³oӰϰ챱¨î²³æªº¤j¸£¥\¯à©M¥»¯à¦æ¬°¡C¦ý¨Æ¹ê¤W³o¨âÂI³£¤£¹ï¡A¦Ó¥B°ò©³¯«¸g¸`¤]¤£¬O¤@Ó²³æªº°Ï°ì¡C2005¦~2¤ë¡m¦ÛµM¯«¸g¬ì¾Çµû½×¡n³ø¾É¡A§ù§J¤j¾Ç¯«¸g¥Íª«¾Ç®a¦ãùØ©_¡D¸ëºû¯ý»â¾Éªº¤@Ó³¾Ãþ±M®a°ê»Ú¤p²Õ«Å§G¡A³¾Ãþªº¤j¸£©M¥ô¦ó÷¨Å°Êª«ªº¤j¸£¤@¼Ë¡A¬O½ÆÂø¡BÆF¬¡¡B¨ã¦³³Ð³y©Êªº¡A¦³Ãö³¾Ãþ¤j¸£ªº¸Ñå¾Ç±Ð¬ì®ÑùةҼgªº´X¥G³£¬O¿ù»~ªº¡I¦³Ãö³¾ªº¤j¸£¥Ö¼h»P¡§´¼¤O¡¨ªº¤j¦h¼Æ»¡ªk¡A§¡»Ýn§ï¼g¡A²{¦³Ãö©ó¸£³¡µ²ºc¾Ç³N©R¦Wªºì«h¤]»Ý°µ¥X«¤j×§ï¡C³¾Ãþ¤j¸£ªº¦¨ÁL²Õ´©Ó¾áµÛ©M¤j¸£¥Ö¼hªñ¥G¬Û¦üªº¥\®Ä¡A³o¨Ï¨ä¤£¶È¯à¨Ì¾a¥»¯à¥Í¦s¡AÁÙ¥i°O¾Ð¤£¦P³õ´º¡B¾Ç·|°ªµ¥÷¨Å°Êª«ªº¦hºØ§Þ¯à¡C¦p¯Q¾~¯àÂð_¤T¸U²ÉºØ¤l¡A6Ó¤ë¥H«á¦A§ä¦^¨Ó¡A·í¨äÂùª«®É¦pªGµo²{¨ä¥L³¾¦b¤@®ÇÆ[¬Ý¡A¥¦Ì¹L¤@·|¨à·|®¨®¨¦a¦^¨Ó±N¹ª««·sÂðΡC³ßÄN¦b¥®¦~®É´N¦³¤F¨¬°÷ªº²z¸Ñ¤O¡Aª¾¹D¤@Óª«Åé¸ú¦bµ¡Ã®ªº«á±¨Ã¤£»¡©ú³oÓª«Åé¤w¸g®ø¥¢¡C
²{¥N¤Ñ¤å¾Ç»{¬°¡G¬P¨tªº§Î¦¨¬O¥Ñ¤p«¬¬P¨t¤£Â_¿Ä¦X¦¨¬°§ó¤j¬P¨t¡A¦ý¦¹²z½×¤w³Q¥´¯}¡A¤Ñ¤å¾Ç¬É»Ýn«·s»{ÃѬP¨tªº§Î¦¨¹Lµ{¡C¦³¤Ñ¤å¾Ç®a§Q¥Î¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸pªº¡u´µ¥Öµ¦¡v¬õ¥~½u±æ»·Ãè¤Î¡u«¢«k¡v¤ÓªÅ±æ»·Ãè¡Aµo²{¤@ӽϥͩó¦t©z§Î¦¨ªì´Áªº¥¨«¬¦¨¼ô¬P¨t¡A¸Ó¬P¨tªº«í¬P¦ü¥G§Î¦¨©ó¬P¨t¤§¤º¡C¸Ó¬P¨t§Î¦¨ªº®É¶¡¡A¥i°l·¹¦Ü¦t©z¦~ÄÖ¤£¨ì¤Q»õ¦~ªº»·¥j®É¥N¡A¶È¬°²{¤µ¦t©z¦~Ä֦ʤÀ¤§¤»¡A¤j¤p«o¦³µÛ¤@¦Ê¤T¤Q»õ¦~¦~ÄÖªº»Èªe¨tªº¤K¿¡C²{¦b¦³¤d¦ÊÓ²z¾ÚÅX¨Ï¥h²`¤J¬ã¨s¡A´N¬O½T©w²Ä¤@Ó¦¹µ¥¬P¨t©ó¡u¦t©z¾¤©ú¡v¶}©l§Î¦¨ªº®É¶¡¡C´N¹³¤E¤j¦æ¬P©M¤K¤j¦æ¬Pªº°ÝÃD¥Î¥Á¥D§ë²¼¿ïÁ|¨M©w¤@¼Ë¡A¦Ó³o¡A´N¬O°¶¤jªº¬ì¾Ç®a¦b°µªº¨Æ¡G¡^
¤j®aÀ³¸ÓÁÙ¯à²M´·°O¾Ð2000¦~ªº¤d¦~ÂΰÝÃD¡A³o¥ç¬O°¶¤jªº¬ì¾Ç®a¯Ê¥F»·¨£©Ê©Ò³y¦¨¡]°O¿ý¦~¥÷ªº¤è¦¡À³¬°4¦ì¼Æ¡A¦ý¥Ø¥úµu²Lªº¹q¸£¬ì¾Ç®a̶ȥΤF2¦ì¡A³y¦¨¥þ¥@¬É½d³òªº¥@¬ö¦M¾÷¡A¥X²{¤F«e©Ò¥¼¦³ªº²V¶Ã¡A®£·W©MÃø¥H¦ô¶qªº·l¥¢¡I¦p¦¹Â²³æªº¦~¥÷°ÝÃD¡A¥ç¥i¬ðÅã¥X°¶¤jªº¬ì¾Ç®a°¶¤jªºµuµø¤§¤@¤G¡K¡K¡A¬ì¾Ç®aªº¥»Â¾´N¬O±q¨Æ¬ì¾Ç¬ã¨s¡A¬ì¾Ç¬ã¨s¬O¤@Ó±qÂÕ»~¨«¦V¯u²zªº¹Lµ{¡A§Y¬ì¾Ç¦b¨«¨ì¯u²z¤§«eªº¹Lµ{¥»¨´N¬O¿ù»~ªº¡A¨Ã«D©Ò¦³ªº·í¥N¬ì¾Ç³£¬O¦¨¼ôªº¡A¬ì¾Ç¤µ¤Ñ»{¬°¹ïªº¡A©ú¤Ñ©¹©¹´N¬O¿ùªº¡]¬ì¾Ç®a¤´»Ýn¤j¶qªº®É¶¡©M¤é¤lÄ~Äò±q¨Æ¾Ç²ß©M¬ã¨s¡A¥L̤´¥¼·Ç³Æ¦n¨Ó¨ì³oÓ¥@¬É¤W©Ò»Ýnªºª¾ÃÑ¡^¡I¦p¦¹ªº¬ì¾Çȱo°lÀH©Î¦V©¹¡H¹Lªe«e»Ýn¦³¾Ô²¤ªº²´¥ú¡A§_«h¤S¦ó¨Ó¥Ð§ÒÁɰ¨¡]¦P¼Ëªº°¨¤Ç¡A¥Ñ©ó½Õ´«¤@¤U¤ñÁɪº¥X³õ¶¶§Ç¡A´N±o¨ìÂà±Ñ¬°³Óªºµ²ªG¡F¥ý¤Ñ¤K¨ö©M«á¤Ñ¤K¨öªº¤À§O¤]´N¬O±N¨öªº¶¶§Ç½Õ½Õ¡A¦ì¸m¤£¦P¦Ó¤w¡A´N¤w¸g¬O¤ÑÄ[¤§§O¡A¥Nªí¤F§¹¥þ¤£¦Pªº·N¸q¡^¡C
¦b¦è¬vÂå³NªºÀù¯g¤ÆÀø¤¤¡AÀù²ÓM·|¼W¥[¤@¨Ç³J¥Õ½èªº¥Í¦¨¡A³o¨Ç³J¥Õ½è¯à±N¶i¤J²ÓM¤ºªºÃĪ«¹B¿é¥X¨Ó¡A¾ÉPÃĪ«¥¢®Ä¡A³oºØ§ÜÃĩʬO¥Ø«e¦è¬vÂå³NÀù¯gªvÀøªº¥Dn»Ùꤧ¤@¡C«n¥dù¨Ó¯ÇÂå¬ì¤j¾Ç¥¬¿à®¦¡D¹Ïº¸¦b2005-05-27¥Xª©ªº¡m¥Íª«¤Æ¾ÇÂø»x¡n¤W³ø§i»¡¡A¤@ºØ¦¥ý³Q»{¬°¥u¦b²ÓM¤¤©Ó¾áµ²ºc§@¥Îªº»E¦X¤À¤l¡X¡X³z©ú½è»Ä¡A¬O¤ÞµoÀù²ÓM§ÜÃĤÏÀ³ªºÃöÁ䪫½è¡C³z©ú½è»Ä¯à©M¨ä¨üÅé³J¥ÕCD44µ²¦X¡A»PÁC»Ä¦Ù¾J-3¿E酶¤@°_¡A«P¨ÏÀù²ÓM¼W¥[¥Í¦¨¯à§âÃĪ«¹B¿é¥X²ÓMªº³J¥Õ½è¡A±q¦Ó¨ÏÀù²ÓM²£¥Í§ÜÃĩʡCÀù²ÓM¤¤³z©ú½è»Äªº¶q¶V¦h¡A§ÜÃĩʴN¶V±j¡C¥un¥Î«ú§Üª«½èªý¤î³z©ú½è»Ä»PCD44¨üÅé³J¥Õµ²¦X¡A´N¯à¨ÏÀù²ÓM¹ï¤ÆÀøÃĪ«§ó¥[±Ó·P¡A¦³§U©óÀù¯g¤ÆÀø¡C¦¹«e°¶¤jªº¬ì¾Ç®aÌ»{¬°¡A³z©ú½è»Ä¬O²ÓM¤ºªº¤@ºØµ²ºc©Ê¤À¤l¡A¥¦«O«ù²Õ´¤ºªº¤ô¤À¡A¨Ãºû«ù²Õ´²ÓMªº¼u©Ê¡A¦P®É¤]§@¬°²ÓM¥~°ò½èªº¤@ºØºc¦¨¡§®Ø¬[¡¨¡Cª½¨ì²{¦b¤~µo²{¥¦¦bª¢¯g¡BÀùÅÜ©MÀù²ÓM§ÜÃĩʵ¥¹Lµ{¤¤µo¥Í§@¥Î¡C¥i¼¦¦¹«eªº¯f¤HÌ¡A±µ¨üªº¥u¬O¤£¦¨¼ôªº¥ý¶i¤è®×¡IµM¦Ó¡A³Ì¤jªº°ÝÃD¬O²{¦bªº¤è®×¦¨¼ô¤F¶Ü¡H
¬ü°êÁ`²Î¥Íª«Û²z¾Ç©eû·|¦¨û¡B¤HÃþ¥Íª«¤uÃÀ¾ÇºÞ²zpµeªºt³d¤HªkÄõ¦è´µ¡DºÖ¤sªí¥Ü¡G§A¥²¶·©ú¥Õ¬ì¾ÇÀ³¥Î©M§Þ³NÀ³¥Î¤§¶¡¦s¦b«Ü¤jªº®t§O¡A¤£¬O©Ò¦³¦b¬ì¾Ç¤W¯à°÷¹ê²{ªºªF¦è³£·|Åܦ¨§Þ³N¡A¨Ã¥B±o¨ì¼sªx¦aÀ³¥Î¡C§J¶©¤H´N¬O¤@Ө嫬ªº¨Ò¤l¡X¡X«Ü©úÅã¡A§J¶©¤H§Þ³NÅý¤HÃþªÀ·|ªºÛ²z¡B¹D¼w¥H¤Îªk«ß¾D¹J¤F«e©Ò¥¼¦³ªºÀª§¼»P§x´b¡C°£¤FÛ²zµ¥¦]¯À¤§¥~¡A¤@¨Ç¤å¤Æªº§Ò¿Ð¤]±N¦b¥¼¨Óªýê¤HÌ¡§§ïµ½¦Û¨ªº¸}¨B¡¨¡C¤j¦h¼Æ°ê®a³£¹ï¦b¤H¨¤W¶i¦æÃĪ«¸ÕÅ禳µÛºØºØ¨î¡C·íµM¡A¦pªG¨S¦³³o¨Ç¨î¡AÃĪ«¬ã¨sªºµo®i³t«×·|§ó§Ö¡A¦ý¬O¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú̪ºªÀ·|·|³´¤J¦M¾÷¡I
²{¥N¬ì¾Ç»{¬°¡A¦b¤HÃþµo®i¥v¤W¡A¤õªº¨Ï¥Î¬O³¥¤H»P¤å©ú¤Hªº¤À¬É½u¡C¥u¬O²{¦b¦¹¤@»¡ªk¤w¸g²£¥Í¤F°Ê·n¡A¥ß¨¬¤£Ã¡A¦]¬°¦^Âk¤j¦ÛµM©M±R©|¤j¦ÛµMªº·®ð¤w¸g¿³°_¡A«OÅ@Àô¹Ò©M¨Ï¥Î²M¼ä¯à·½¤w¬O²{¥N¤Hªº«nij¨Æ¤éµ{¡A§_«h¤å©ú¤H¹ï¦a²yªº¯}Ãaµ´¹ï¬O³¥¤H±æ¹Ð²ö¤Î¡I¤å©ú¤H¦Û¥H¬°¬Oªº¦æ¨Æ¤è¦¡¯}Ãa¤F¤j¦ÛµM¡A¤å©ú¤H¤jÁ|ÂX±iªº¦æ¬°¯}Ãa¤F¦a²yªº¦ÛµM¥ÍºA©M¥Íª«Ãì¡AÅý³\¦h¥Íª«µ´¸ñ¡I³o¸ÌÁÙ¥¼¥]§t¾Ôª§¡A¦ÛºÙ¬°¤å©ú¤Hªº±þ¶Ë¤O©M´Ý»Å©Ê¤]µ´¹ï¥O³¥¤H¥Ì«ô¤U·¡C©Ò¥H¡A³¥¤H»P¤å©ú¤Hªº©w¸q»Ýn«·s©w¸q¡C
½Á°Bªº§À¤Ú¨ã¦³¦ÛµM¦A¥Í¯à¤O¡A¦pªG§A§â¤@°¦½Á°Bªº§À¤Ú§ËÂ_¡A¹L¤@¬q®É¶¡§A·|µo²{¥¦©~µM¤Sªø¥X¤F¤@±ø·s§À¤Ú¡A¦ý¬O½Á°Bªø¤j¤§«áÅܦ¨«Cµì´N¤£¦A¨ã¦³³oºØ¦A¥Í¯à¤O¤F¡C³o¬O¦]¬°½Á°B¦bÅܦ¨«Cµìªº¹Lµ{¤¤¡A°ò¦]«H¸¹¤]µo¥Í¤F§ïÅÜ¡C¤¤Âå¥i¥H«P¨Ï¦¹°ò¦]«H¸¹«ì´_¡A§Y¥i¥H¨Ï¦¹¯à¤O«ì´_¡C¤HÃþÄÝ©ó¨ã¦³¦A¥Í¯à¤Oªº°Êª«¤§¦C¡A¨ä¥»¨¤]«O¯d¤F¦A¥Íªº¯à¤O¡A¥]¬A¾¹©x©M¥|ªÏªº¦A¥Í¡A´N¦p¦P¶Ë¤fªº¦A¥Í¤@¼Ë¡C¦³¤@ºØ²ÓµßÄÝ©ó²æ²¸µß®a±Ú¡A³oÓ®a±Úªº²Óµß¦b²H¤ôÀô¹Ò¤¤«Ü´¶¹M¡A¦Ó¥B¤w³Q¤HÃþ¥Î©ó®ø°£§t²¸ªº¦³¾÷¦Ã¬Vª«¡C¨ä¦b¥~¬ÉÀô¹Ò¤£§Q©Î¾i¤À¤£¨¬®É¡A²æ²¸µß¥i¥HÅܦ¨ÌU¤lºA¡A¦ÓÌU¤l¯à°÷¦b°ª·Å¡B±j¿ç®gµ¥´c¦HÀô¹Ò¤¤¥Í¦s¡A¤@¥¹Àô¹Ò¦³§Q¤S¥i¥Hªø¦¨¥¿±`ª¬ºAªºµß®è¡C¦pªG§Ú̯à°÷³q¹L¤¤Â媺À°§U¦Ó¨Ï¤HÃþÅܱo§ó±j©M§ó¦³¥Í¦s¯à¤O¡A¨º»ò§Ú̬°¤°»ò¤£¨º¼Ë°µ©O¡H
§Ú̳o¸Ì¥u¬O©ß¿j¤Þ¥É¡Aº¡¤s¹M³¥ªº¤¤Ãĸ귽¬O¹A¥ÁÂåÀø°ÝÃDªº°ß¤@¥X¸ô¡A¦P®É§i¶D¤H̤¤ÂåÃĬOµLªk¥Î¦è¬vÂå³Nªºª¾ÃѩΤâ¬q¨Ó²z¸Ñ©M»{ÃѪº¡A¦è¬vÂå³N¤£¥i¯à©ú¥ÕªÛ³Âºñ¨§ªº¥\¯à¡]ÁöµM³B¤è¬O¤½¶}ªº¡^¡A´N¹³¥L̤£©ú¥Õ¥»¯ó¸gµ¸©M¤º¸g¤@¼Ë¡I§Æ±æ¤¤Âå©M¹ï¤¤Âå·P¿³½ìªº¤HÌ¡A²³§Ó¦¨«°¡A¬°¤F¤¤Âå¡B¬°¤F¶Ç²Î¤å¤Æ¡B¬°¤F§Ú̪º«á¤H¡AÄ~©Ó¤¤Âå©M¤£Åý¤¤Âå¦b§Ú̳o¤@¥N¦W¦s¹ê¤`¡C±q§Ú°µ°_¡A¾Ç¦n¤¤Â媺°ò¦ª¾ÃÑ¡A´x´¤±æ»D°Ý¤Á¡A§Y¨¬¥H«ü¾ÉÁ{§É¡C¤£»Ý³g¤j¨D¬v¡B±R¬v°g¥~¡B¦n°ªÄE»·¡A¤£»Ý¤T¤j±`³W¡BÅ¥¶E¾¹¡B¦åÀ£p¡B¤ß¹q¹Ï¡B¶Wµªi¡B©ñ®g©Ê¡B¦P¦ì¯À¡BÂ_¼h±½´y¡B¬rÃÄ¡]¦è¬vÃĪ«°ò¥»¬O¥Î¬r±þªºì²z¡^µ¥µ¥§Î¦Ó¤Uªº¤u¨ã¡A¨Æ¹ê¤W³o¨Ç«Ü·|ÁÈ¿úªº¤u¨ã¤]¨S¤°»òÂåÀø»ùÈ¡I¦n¬Ý¤£¤¤¥Î¡A¶È¶È¬O´£°ª¯Ê¥F¦Û«HªÌªº«H¤ß¡A¦p¥Ø«e¦è¬vÂå³N¦ÛàH¬°³Ì¥ý¶iªº¥¿¹q¤l©ñ®gÂ_¼h±½´y(
PET)¸Ë¸m¥u¯àµo²{¤j©ó5¨ì10²@¦Ìªº¸~½F¡A¯àµo²{3²@¦Ì¸~½Fªº¸Ë¸m¦³±æ2008¦~±¥@¡]»P¥¿±`²ÓM¬Û¤ñ¡AÀù²ÓM·|§l¦¬§ó¦hªº¸²µå¿}¡C§Q¥ÎÀù²ÓMªº³o¤@¯S©Ê¡Aµ¹³QÀˬdªÌª`®g¥[¤J©ñ®g©Êª«½èªº¸²µå¿}¡A³q¹LºÊ´ú©ñ®g½u¨Ó§PÂ_¦³µL¸~½F¡A³oºØ¤èªkºÙ¬°PET¡^¡C¤£½×3²@¦Ì©Î5²@¦ÌªºÀù¸~¡A³£¤w¦¨§Î¡A¤w¬O±ß´Á¡]ÁöµM3²@¦Ì©Î5²@¦ÌÀù¸~¬O300²@¦Ì©Î500²@¦ÌÀù¸~ªº¦´Á¡A¥u¬O¤¤Q¨B¯º¤@¦Ê¨B¡^¡A¾Ì¦¹¡A§Ṳ́]n¤T«ä¦¹¬ì¾Çªº¥ý¶i©Ê¡A¬O§_¦¨¼ô©M¬O§_À³¸Ó¨Ï¥Î¤§¡C¦Ó¤¤Â媺±æ»D°Ý¤Á¡A¥i¥Hµo²{¤p©ó²@¦Ì©Î¯Ç¦Ì¯Åªº¸~½F¡A¥i¥Hµo²{¥¼¦¨§Îªº¸~½F¡A¬Æ¦Ü¥i¥H´£«e30¦~µo²{¡I³o¤~¬O¦´Áµo²{¡A³o¤~¬O¤W¤u¡]¦¹®É¥i¥H¦Ê¤À¤§¦Êªv¡¡^¡A¥ç¬O°ª¬ì§Þªº°ª¬ì§Þ¡I¬Ã±¤¦Û¤vªº¶Ç²Î¤å¤Æ§a¡A²ö¦k¦ÛµáÁ¡¡C¥u¬O¡A¤¤Âå²{¦bÃxÁ{¥¢¶Çªº³B¹Ò¤ñ¤jºµ¿ßÁÙ¥ûÀI¡A¦]¬°°_½X¦Ü¤µÁÙ¨S¤H·Q°_¬°ºµ¿ßÂø¥æ¡C¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Ø«e¦U¤¤Âå°|¶È¦³¬ù10%ªº¤¤Âå¶}´öÃĤè¡C²{¦bªºÆ[©À¬O«¦èÂå»´¤¤Âå¡A¯S§O¬OÂå¾Ç°|ªº¾Ç¥Í°ò¥»¤W±µ¨üªº³£¬O¦èÂå±Ð¨|¡A«ÜÃø¯u¥¿²z¸Ñ¤¦æ¡B³±¶§µ¥¤¤Âå²z½×¡C¦¹¥~¡A²´¡B¦Õ»óµ¥¤¤Âå¤p¬ì¤]¤wÃxÁ{®ø¤`Ãä½t¡A«Ü¤Ö¦³¤HÀ³¥Î¡C³B©ó¦p¦¹Àª§¼¹Ò¦aªº¶Ç²ÎÂåÃÄ¡A½T¹ê»Ýn¥²nªº«OÅ@±¹¬I¡C
¾i¦ÑÅé¨t©MªÀ·|«O»Ù°ÝÃD¡G®Ú¾Ú¤¤°ê¤H¤f´¶¬d¤Î¤H¤f¬ã¨s¤¤¤ß¹w´úªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2030¦~«e«á¡A¤¤°ê60·³¥H¤Wªº¦ÑÄÖ¤H¤f¹wp±N¼W¦Ü¥|»õ¥ª¥k¡A¬Û·í²{¦b¼Ú·ù15°ê¤H¤fÁ`©M¡C¨ì2050¦~¡A¤¤°ê60·³©M65·³¥H¤Wªº¦ÑÄÖ¤H¤fÁ`¼Æ±N¤À§O¹F¨ì¥|»õ¤¤d¸U©M¤T»õ¤T¤d¤¦Ê¸U¡A³o·N¨ýµÛ¨C¤TÓ¤H¤¤´N¦³¤@ӦѤH¡A¤¤°ê¤w¸g¸ó¶i¦ÑÄ֤ƪÀ·|ªºªùÂe¡C2005¦~5¤ë¡A¥@¬É»È¦æ¤½¥¬ªº¤@¥÷Ãö©ó¤¤°ê¥¼¨Ó¾i¦Ñª÷¦¬¤ä®tÃBªº¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A«ö·Ó¥Ø«eªº¨î«×¼Ò¦¡¡]¥Dn¬O¦è¬vÂå³NªºÂåÀø¶O¥Î¶}¤ä¡^¡A¨ì2075¦~¡A¤¤°ê°ò¥»¾i¦Ñ«OÀIªº¦¬¤ä±N¤í¯Ê¤E»õ¤@¤d¤¦Ê¸U»õ¤¸ªº¸êª÷¡C¦p¦ó¸Ñ¨M¾i¦ÑÅé¨tµ¥ªÀ·|«O»Ù°ÝÃD¥¿¦¨¬°¤¤°ê¤S¤@ÓÄY®m¦ÒÅç¡Aµo®i¤¤Âå¥H¤Æ¸Ñ·ÀI¤w¦¨¬°°ê®a¾Ô²¤°ª«×ªº¦Ò¼{°ÝÃD¡C³o¦P®É±N¬D¾Ô¤¤°êªºµo®i¡A¦pªG¤¤°ê¯à¦¨¥\§JªA¬D¾Ô§¹¦¨Â૬¡A¾ãÓ¥@¬É³£¯à±q³o¤@«e´ºÀò¯q¡C¦p¦¹¡A¤¤ÂåªÓtªº³d¥ô´N§óÅã±oµL¤ñ¨I«¡I
²{¦b¤H̪º²ßºD¬O¦³¯f¥ý¬Ý¦è¬vÂå¥Í¡A±N¿úªá§¹©Î¦è¬vÂå¥Í©ñ±ó¤F¡A¤~¦^¨Ó¬Ý¤¤Âå¡A¦¹²{¶H§Î¦¨¹ï¤¤Âå¥Íªº½Ñ¦h¬D¾Ô¡Cº¥ý¡A¤¤ÂånÅý¯f¤H©ú¥Õ¤°»ò¬O¯f¤J»I¨w¡A¤°»ò¤S¬O©µ»~¯f±¡¡A¤°»ò¬O¹w¨¾¬°¥D¡A¤°»ò¤S¬O¤W¤uªv¥¼¯f¡A¦P®ÉÁÙn´£¿ô¯f¤H²{¦æªk«ß¹ï¤¤Âå©M¯f¤Hªº¤£¤½¡A¯f¤H³Q»~¾É¡A³Ì²×¨ü®`ªºÁÙ¬O¯f¤H¡]´N¹³³Q»¤¾É¶R¤F°²³f©Î³f¤£¹ïª©¡A©Î§l·Ï§l¬r³¤°s¡^¡A¥]¬A¬°¦¹t³dªº¤HÌ¡A«D¨å§Y¬O¨å½d¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¦³¨Ç³Q¦è¬vÂå¥Í©ñ±óªº««¦M¯f¤H¡A±ýn¨D¤¤Âå¤@¾¯ÃÄ´Nn°_¦º¦^¥Í¡A§_«h´N¬O±eÂå¡A³o¬O§Ú̱`±`¹J¨£ªº¯º¸Ü¡AÁöµM¨Æ¹ê¤W¯f¤H¤w¨S¦³¾÷·|¯º¡A§Ṳ́]¬°¤§Ãø¹L¡C¦¹±¡§Î´N¦p¦P²{¥N¤H̪º«æ¥\ªñ§Q¡A¦³½ÖÄ@·N¥h¤ã¤ã¹ê¹ê¾Ç²ß©ÎI»w¥|®Ñ¤¸g¡A¥«±¤W¤£´N±`¦³¶R¾Ç¦ì©M¶R¸ÕÃDªº»ò¡]©xû̦³¤H°e¤£»Ýn¶R¡^¡A²{¹ê¤u§@¤¤¨Ã¤£»Ýn³o¨Ç¥u¦b¦Ò¸Õ®É¥²¶·´x´¤ªºª¾ÃÑ¡A¤S¦³½Ö¦b¤¤¾Ç¤j¾Ç¨½¾Çªº¥±´X¦ó¥ßÅé´X¦ó©Î¥Í²z¥Í¤Æ¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¨Ï¥Î¹L©Î»Ýn¨Ï¥Î¡H²{¦b¤W¤W¤U¤U¦p¦¹¾¹«ªº^»y¡A°£¤F¦Ò¸Õ®É»Ýn¡A¤S¦³½Ö¦b¤u§@¤¤»Ýn¡H¥]¬A¥X°êªÌ¡I¬O§_«D^»y°ê®a§Ṳ́£»Ýn¥h¡H¦¹´º¤£¥iªø¤]¡C¬O®ÉÔÀ˰Q²{¥Nªº±Ð¨|¨î«×©M·V«¦Ò¼{¶Ç²Î¥Á±Ú¤å¤ÆªºÄ~©Ó©Mµo´ªº°ÝÃD¤F¡A¥]¬AÁcÅé¦r¡C
§Ú̪¾¹D¡A¤j¸£¥ª¥k¥b²y¥H¤£¦P¤è¦¡¶i¦æ«äºû¡A¥ª¸£¶É¦V©ó¥Î»y¨¥©â¶H¶i¦æ«äºû¡A¥k¸£¶É¦V©ó¥H·Pı§Î¶H¶i¦æª½±µ«äºû¡A¥u¦³¥ª¥kµ²¦X°_¨Ó¡A¤~¯à²£¥Í³Ì§¹¬üªº³Ð³y©Ê«äºû¡C¤@¯ë¡§Åª¼gºâ¡¨ªº±Ð¨|¤è¦¡¬O¨Ï¥Î¥ª¥b¸£ªº¦º°OµwI¡A§Î¶H«äºû¤è±¤ñ¸û®t¡C¹ï¥k¸£ªº¬ã¨sªí©ú¡A§Î¶H«äºû±µ¨ü¸ê°T¨ë¿Eªº¶q¬O»y¨¥ªº1000¿¡A1Ó¤ë¼ô°O1000Ó³æµü¡A©ÎªÌ5¤ÀÄÁ°O¦í100Ó³æµü¡A³o¨Ç³£¤£ºâ¤°»ò©_ÂÝ¡A¥un§A¯à°÷¼ô½m¹B¥Î§Î¶H«äºû¡A´N¯à¶}µo¥k¸£¡C¾Ú»¡¼w°ê¤@Ó¥s¶ë°Çªº¤H¯à°÷§â24¨÷¤j¦Ê¬ì¥þ®ÑËI¦p¬y¡A¥Lªº¿ìªk´N¬O§â©â¶Hªº¸ê°TÂà¤Æ¦¨©T©wªº¹Ï¹³¡A¨Ã¥B«ö·Ó»Ýn¶i¦æÂkÃþ¤À²Õ¡C¤¤¤åªº§Î¶H¤å¦r§Y¤Ñ¥Í¨ã¦³¦¹¯S¼x©MÀuÂI¡I±q¦¹¥i¥H¬Ý¥X§Ú̯ª¥ýªº°ª©ú»·¨£©M°¶¤j¡]¶Ç²Î¤å¤Æªº²Hªy¦W§Q©M¤ß²z¥¿Å¤]³£ª½±µ¹ï¥k¸£ªº¶}µo¦³¨}©Ê§@¥Î¡A§_«h§Y¬O§Q¼¤ÂȤߡA§Q¥O´¼©ü¡A°]°g¤ß¬¡^¡C³o´N¬O¬°¤°»òÁcÅé¦r²¤Æ¤F¤Ï¦Ó§óÃø¾Çªº¹D²z¡A¦P®É¤]»Ýn¯d·N²Åé¦rªº¡§·R¡¨¬O¨S¡§¤ß¡¨ªº¡A§YµL¤ß¤§·R¡Aªø¦¹¥H©¹¡K¡K¡A·íµMÁÙ¥]¬A¨ä¥Lªº¤äÂ÷¯}¸H¤§«áªº¤äÂ÷¯}¸H¡K¡K
¤¤Âå©M¦è¬vÂå³N¬OºIµM¤£¦Pªº¡A¥]¬A¶EÂ_¡A¦p·R´þ¯fªºCD4¥u¬O¦è¬vÂå³N§PÂ_©è§Ü¤Oªº«ü¼Ð¤§¤@¡A¨Ã¤£§¹¥þ¡þ§¹¾ã¤ÏÀ³¤Hªº©è§Ü¤O¡A¨ä¥»¨«Ü§½¡A©Î¤£¥þ±¡A§Y¬O»¡¤£¥i¾a©Î¨S»ùÈ¡A¤£»Ý²z·|¡]¥]¬A¨ä¥LÀˬd¡^¡I§Ú̦bÁ{§É¤W¤]¸g±`¬Ý¨ì±µ¨ü¦è¬vÂå¥ÍªvÀøªº·R´þ¯f¤HªºCD4¦b½wºC¤W¤É¡A¦ý¦P®É¨ä¥þ¨ª¬ºA¤]¦b«æÁؤU°¡A¦h¼Æ¯f¤H¤£±o¤£©ñ±óÄ~Äò±µ¨üªvÀø¡A¦]¬°¤w¸g¤£¦æ¤F¡]´N¦p¦PÃıӸÕÅç¡A¦b°ö¾i°òªºÃ£¯×¤W¦³®Äªº§Ü¥Í¯À¡A¦b¤HÅ餺§¹¥þµL®Ä¡A¹ï¦¹¡A¦è¬vÂå¥Í¤]¥u¯à¬O°ß°ß¿Õ¿Õ¡AºÉºÞµL©`¡A¦ý®Ñ¤W¬O¦p¦¹¡F©Î¹³¤â³N¬O¦¨¥\ªº¡A¦ý¤H¬O¬¡¤£¦¨ªº¡A¦]¬°¤H¬O§_¦s¬¡©Îªv¡¤£Ãö¦è¬vÂå¥Íªº¨Æ¡A¦è¬vÂå¥Í¥u¬Ot³d·Ó¥»«Å¬ì¦a¾Þ§@¦Ó¤w¡A®@¡A³oÓ°ÝÃD®Ñ¤W¨S¼g¡AI am sorry¡A¹ï¤£°_¡^¡C¤¤Âå¬O¥HªÍ¸g©M¤j¸z¸g¬°«ü¼Ð¡C¤¤ÂåªvÀø¥»¨§Y¥i´£°ª¤HÅ骺§K¬Ì¤O¡A¤¤Âå¬O¾ãÅé§K¬Ì¡C¤¤Âå¾ãÅé§K¬Ìªº½dÃ¥¥]§t¤F¦è¬vÂå³NªºCD4, 5, 6¡K¡A¨Ï¥Î¤¤ÂåªvÀø¡A´NÀ³¸Ó¥Î¤¤Â媺Æ[ÂI¨ÓÆ[¹î¡A¦Ó¤£«ØÄ³©Î¤£À³¸Ó¥Î¦è¬vÂå³Nªº¤£§¹¾ãªºÆ[ÂIµûŲ¤§¡F´N¦p¦PªÍµ²®Öªº¶t¤ÆÂI¥u»¡©ú¹L¥h¡A¤£ªí¥Ü²{¦b¦³¤°»ò°ÝÃD¡C·í¤Hªº¦Õ¦·¦]¹L±jªº¾¸µ¨ü¶Ë¥HP¥¢Áo®É¡A¦è¬vÂå³N»{¬°¬OÅ¥¯«¸g¨ü·l¡A¬O¤£¥i°fªº¡F¤¤Âå»{¬°¬O¤HÅ骺¦Û§Ú«OÅ@¥\¯à±N¦Õ¦·ªº¥\¯à¥V¯v¡þ¥ð§J¥H«Ì½ª¤§¡A§Y¤HÅé¬ÛÀ³ªº¦Û§Ú«OÅ@»Öªù¦Û°ÊÃö³¬¡A¥H§K¥[«©M¼vÅT¬ÛÃöªº¨ä¥L¾¹©x¡A¤¤Â媺ªvÀøì²z§Y¬O«·s¥´¶}¡þ¶}±Ò¤§¡A«e´£¬Oª¾¹D¦¹»Öªù¦b¨º¸Ì©M¶}±Ò»Öªùªº±K½X¡A§Y¨º±ø¸gµ¸¤£³q©ÎªÌ¤£¥¿Å¡]¦p¬¶§L¦ÕŤªºªvÀø´N³Ì¬°¨å«¬¡^¡C¤¤Â夣»Ýn¦è¬vÂå³NªºHIVÀË´ú¡A¤£»ÝnDNA±Æ¦C¡A¤]¤£»Ýnµ¥¼Æ¾Ú¥X¨Ó¡A´N¥i¥H¤UÃÄ¡A¦³¦Û¦¨¤@Å骺¶EÂ_©MªvÀøÅé¨t¡A§Ö±¶¥i¾a¡A½Ð©ñ¤ß¡C¥]¬A¤T¤j±`³W¡A¤ß¹q¹Ï¡AX-ray¡ACTµ¥»²§UÀˬd¡þ»²§U¬ì«Ç¡þ»²§U¡K¡K¡A§O§Ñ¤F¡A³o¥u¬OÅU¦W«ä¸qªº¡§»²§U¡¨¦Ó¤w¡Cªñ¤Ü¦~¥H¨Ó¡A¦è¬vÂå³Nªº»²§U¤â¬q¦¨¤Fºn¤â¬q¡A¬Æ¦Ü¦¨¤F¦È§Q¤â¬q¡A¥i«ë¡I¦b¯u¥¿ªº¤¤Âå²´¨½¡AÀ³¸Ó¥u¦³¯f¤H©M«D¯f¤H¤§¤À¡A¦Ó¨S¦³¤A¨x±wªÌ©M·R´þ¯f±wªÌªº¤À§O¡]¦]¬°³o¥u¬O¦è¬vÂå³Nªñ¦Ê¦~ªº¨Æ±¡¡^¡I§_«h´N¤£¬O¤¤Âå¤F¡A¤¤Âå¦b¤d¦~¤§«e´N¦¤w¦¨¼ô¡I°£«D¬O¦è¬vÂå³N±Ð¥X¨Óªº¤¤Âå¡A©Îªª®v±Ð¥X¨Óªº©M©|¡A¦]¬°±Ð±Â¨Ã¤£§¹¾ã¡AÂ_³¹¨ú¸q¡A±Ë¥»³v¥½¡A¬Æ¦Ü±N³Ì«n©Î³Ì¦³»ùȪº¥µ±¼¤F¡A¥¢¤§²@Âç®t¤§¤d¨½¡A§Y¦p¦P°Êª«¨½ªº¯ÂºØ©M«D¯ÂºØ¡]Âø¥æ¡^¤§¤À¡A¤£Û¤£Ãþ¡C
¤¤Âå»P¦èÂ媺³Ì¤j¤À§O¬O¤¤Âå¥i¥Hªv¡¯e¯f¡]¥]¬A¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯f¡B·P«_©M¦U¦¡¦U¼ËªºÀù¯g¡^¡A¦èÂå«h¬O¤Ñªø¦a¤[»P§g¦@¦s¡AÀH®É³¦ñ¦b§g°¼¡]¤]¥]¬A¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯f©M·P«_¡A¦ý¤£¥]¬AÀù¯g¡A¦]¬°Àù¯g¦b¦èÂ媺¤â¤¤¦s¬¡®É¶¡¤Óµu¡A©Ò¥H¦èÂå¹ïÀù¯g«ë¤§¤J°©¡A§g¤£¨£¥L̦¬Àù¯g¯f¤Hªº¿ú¬O¥Î¸U¬°³æ¦ì¦¬ªº¡A¦Ó¤ßŦ¯f°ª¦åÀ£²Ó¤ôªø¬y¡A¥i¥HºCºC¦¬¡A¦]¬°³o¬O¤@¶µ¦³Ã©w¦^³øªº¦n§ë¸ê¶µ¥Ø¡A«OÃÒ¦¹Ãļt¼tªøªº®]¤l³£¥i§¤¨É¨ä¦¨¡^¡C
¦è®æ玛¯à¤è©MªÛ³Âºñ¨§¤è³£«Ü²³æ¡A¦ý§O§Ñ¤F¡G¥Í©R¥»¨´N¬O«Ü²³æªº¡A©I§l§ó¬°Â²³æ¡I¤H¨Ó¨ì³oÓ¥@¬É§@ªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O§l¤J¤@¤f®ð¡AÂ÷¶}³oÓ¥@¬É®É§@ªº³Ì«á¤@¥ó¨Æ¤]¬O©I¥X³Ì«á¤@¤f®ð¡C¥ô¦ó®ÉÔ¤@¤f®ð¤W¤£¨Ó©ÎÃ`¤£¤U³o¤f®ð¡A´N¬O¤@±ø¥Í©R¡I²³æ¶Ü¡H²³æ¡A¦ý¤]«D±`ÁcÂø¡I¥HP¤HÃþ¦Ü¤µ¤´¤£¤F¸Ñ¦¹¤¤ªº½t¥Ñ¡A¤°»ò¬O¥Í©R¡H©Î¥Í©R¬O¤°»ò¡H¥ý¤Ñ¼Æ©M«á¤Ñ¼Æ¤]¬O«D±`¤§Â²³æ¡A1 2 3 4 5 6 7 8¦Ó¤w¡A¾Ç«e¯Zªº«Ä¤l³£·|©À¡A¦ý°ÝÃD¤]¥¿¬O¦]¬°¤Ó²³æ¡A¬ì¾Ç®a̳£¬Ý¤£¤W²´¡]¦]¬°¥L̤£À´¡A¤£´±°Ý¡A°Ý¤F¤]¤£²z¸Ñ¡^¡A©Ò¥H¥u¦n«H¤f¶}ªe¡A¤]¨S¬ì¾Ç¨Ì¾Ú©M¬ì¾ÇÃÒ¾Ú¤F¡C
ºÉºÞ¡u¨S¬ì¾Ç¨Ì¾Ú¡v¡B¡u¨S¬ì¾Ç¹D²z¡v¡B¡u¨S¬ì¾Ç¼Æ¾Ú¡v¡B¡u¨SÃÒ¾Úªí©ú¡v¡B¡u¤£¬ì¾Ç¡v¡B¡u°°¬ì¾Ç¡v¡A¬O¨º»ò¦a»a¥ÕªÅ¬}µL¤O©M¥®¸X¥i¯º¡A¦ý¤w¨¬°÷±N¤@¤Áªýê¬ì¾Ç®a̿ѧQªº¡§¤£¬ì¾Ç¡¨ªºªF¦è¥´¤J¤Q¤K¼h¦aº»¡I¦³Åvªº¨ý¹D¯u¦n¡A¥i¥H¾î¦æµL§Ò¡AÁa¾î¤Ñ¤UµL¼Ä¤â¡C
§AÅ¥»¡¹L¤K¨¤¶Ü¡H§A¥Î¹L¤K¨¤¶Ü¡H§A¦Y¹L¤K¨¤¶Ü¡H·ç¤hÃľ¯°Óù¤ó¶°¹Î¡]Roche¡^ªº©Ò¿×§Ü¯f¬rÃĪ«¡§¯S±ÓºÖTamiflu¡¨§Y¬O¥H¤K¨¤¬°ì®Æ´£·Ò¦Ó¦¨¡G¡^ºÉºÞ¯S±ÓºÖ¤´µM¦³«Ý¹êÅç¡A¨Ã¤£¯à¹w¨¾¸V¬y·P¡A¦Ó¥BH5N1¯f¬r¹ï¦¹¨ã¦³§ÜÃĩʡ]05-10-16¡^¡CµM¦Ó¡A¦b±M·~ªº¥]¸Ë©M«Å¶Ç¤U¡A¦p¡§ì§÷®Æµu¯Ê¡A¥Í²£®É©öÃz¬µ¡A»sÃĻݮɹO¦~¡A¨ä¥LÃļtn¨ã³Æ¥Í²£ªº±ø¥ó©M³W¼Ò»Ýn¬ù¨â¤T¦~ªº®É¶¡µ¥µ¥¡¨¡A¯S±ÓºÖ¤w¦¨¬°¥Ø«e¥þ¥@¬É¡§©è¿m¸V¬y·Pªº±Ï¬P¡¨¡A¤H̯ɯɧy¿n³oºØÃĪ«¡A°Ó·~¤W¤w¸g¨ú±o§¹º¡ªº¦¨¥\¡IÀø®Ä¹À¡A»Õ¤U¦Û²z¡A³fª«¥Xªù·§¤£°h´«¡C¦¹®É¡A¬O§_À³¸Ó·Q·Q¤¤Âå©ÎÃh©À¤¤Âå¤F¡H
¤¤Â媺²z½×©M¤¤ÃĪºì²z¡AºÉºÞ»P¦è¬vÂå³Nªº§¹¥þ¤£¦P¡A¬Æ¦Ü¤Ñ¦U¤@¤è¡A¤ÑÄ[¤§§O¡A¤ô¤õ¤£¬Û®e¡A¦ý¬°¤F§Q¯q©Ò¦b¡A¦è¬vÂå³Nµw¬On¥Î¦è¬vÂå³Nªº²z½×«ü¾É¤¤Âå¡A³W½d¤¤Âå¡AìI³Î¤¤Âå¡I¥Î¦èÃĪºì²z¨Ó¤ÆÅ礤ÃĪº¦³®Ä¦¨¥÷¡A¥Î¦è¬vÂå³Nªº¬Ýªk¨Ó¼f®Ö¤¤Â媺²z½×¡C
¥i¼¦¥Ñ¦è¬vÂå³N¶}³]ªº²{¥N¤¤Âå¾Ç°|°ö¾i¥X¨Óªº¤¤Âå¡A¤w¸g¼oÂå¦sÃÄ¡A²_¬°¡§¥Î¤¤ÃĪº¤¤Â塨¡A¦Ó«D¶Ç²Îªº¡§¤¤Â塨¡C¦h¤Öº¡µÄ¼ö¦åªºªåªå¾Ç¤l¡A¦³§Ó¤§¤h´N¦p¦¹»~¤Jª[³~¡A¬°¦èÃļt·í±À¾Pû¥h¤F¡AºÉºÞ¥LÌì¥H¬°©Î²{¦b¤´µM¥H¬°¥i¥Hºë©¾³ø°ê¡A±Ï§U¯f±w¡I
¤¤Âå¨ä¹ê«Ü²³æ¡A¤¤±e¤§¹D¡A¾ãÅ饿šA¤£³q«hµh¡C±N¤Hªº©è§Ü¤O´£°ª¤F¡A¤HÅ饻¨¦Û¤v´N¦ÛµM¦ÓµMª¾¹D¦p¦ó¥h©è§Ü¯e¯f¡A¥h¹ï§Ü¯e¯f¡A§Y¥iªv¦Ê¯f¡A¦Ó¥BµL¬rµL®`¡I¤¤Âå¬Û·í©ó«á¶Ô³¡¶¤¡A´£¨Ñ¸Éµ¹©M¤ä´©¡A¤£¬O¨ú¥N¤HÅ骺¥\¯à©Î¾÷¯à¡A¶V«[¥N©´¡A«Å»«¹Ü¥D¡C¦¹ªk»·¤ñ¦è¬vÂå³Nªº¦n¾Ç©M¦n´x´¤¡A³Ì«nªº¬O§ó°ª©ú¡A¨S¦³¬r°Æ§@¥Î¡C¤£·|±þÂû¥Î¤û¤M¡A¥Î¤@Áûì¤l¼u¥h¦¬´_¤@®y«°¥«¡A±N¾ãÓ«°¥«ºR·´¡AºÉºÞ¨½±¦³³\³\¦h¦h»ùȳs«°ªºªF¦è¡A¥]¬A¥¿¸q©M¤HÃþ¨}ª¾¡C°ª³t¤½¸ô¤W¶}¨®¡A¤£¶·²z·|Â÷¤UÓ¥X¤f¦h»·¡A¤£¶·ª¾¹DªF¸g¡þ¥_½nªº«×¼Æ¡A©Î´XÓ¥ªÂà´XÓ¥kÂà¡A¥ªÂà¦h¤Ö«×¥kÂà¦h¤Ö«×¡F¯d¤ß¬Ý«ü¥ÜµP§Y¥i¡A¬Ý¬Ý·´º¡A¶¶µÛ¸ô©¹«e¶}¡A³o´N¬O¤èªk¡A¶¶¨ä¦ÛµM¡Aª¾¹D¤F¤~¯à¶¶¡A¶¶µÛ¨«¡A¤~¯àÁסAÁ׫´N»´¡AÁ׺×Áפ¿¡A³o´N¬O¦ÛµM¡A¤]´N¬O©öªº¤èªk¡I
¤¤µØ¤å¤Æ¬O«D±`²³æªº¡A²³æ¨ì¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A¬Æ¦Ü¥O¤H¥Ø¯t¡I¦ý¡A³o´N¬O¶Ç²Îªº©M¼Ð·Çªº¤¤µØ¤å¤Æ¤F¡A¥©M²³æ´Xªñì©l¡A¨S¤°»òÅå³ß©Î¸Ò²§¡AµM¦Ó¥Í©R´N¦b³oì©l¤¤½Ï¥Í¡C¦p¦P¦t©z¸Uª«³£¥i¥Î³±¶§¨Ó·§¬A¡A¤@³±¤@¶§¤§¬°¹D¡A¦t©z¤§¤j¡A¸Uª«¤§Ác¡A¤@¤Á¥ç¤wºÉ¦b¨ä¤¤¨o¡]ªüº¸©¬¬Û¾÷¬O¥@¬É¤W°ß¤@¤@¥x¨S¦³»¡©ú®Ñªº¬Û¾÷¡A¦]¬°¥¦«Ü²³æ¡A¦Ó²³æ¥¿¬Oªüº¸©¬³Ì«nªº¦¨¥\¯µ³Z¡A"Things are Simple at the Top"¡A·N«ä¬O¡§¨ì³»¯Å¤§«áªº¨Æª«³£«Ü²³æ¡¨¡^¢w¢w¸Uª«¦b·¥P³B³£¦^Âk²³æ¡C
´X§â¯óÃÄ¡A´X®Ú»È°w¡A´N¯à¦è¬vÂå³N©Ò¤£¯à¡F¤T®Ú¤p«üÀY´N¯àÅý¦è¬vÂå³N³Ì¤Þ¥H¬°¶Æªº®ÖºÏ¦@®¶Â_¼h±½ÅfµM¥¢¦â¡C¤¤Â夣¬O¤£¬ì¾Ç¡A¦Ó¬O¤¤Âå¤w¸g»·»·¶W¶V¤F¬ì¾Ç¡A¤¤Âå·¥¬°¶W«e¡A¥ç¬O»¡¤¤Âå»·¦b¦è¬vÂå³N¤§«e¡C¨ü²{¥N©Ò¿×¬ì¾Ç±Ð¨|ªÌ¡]¬ì¾Çª¾ÃÑn¥Î§ë²¼¨Ó¨M©w¡A¦p¥Î¥Á¥D§ë²¼¨M©w¤Ó¶§¨t¨s³º¦³´XÓ¦æ¬P¡A»{¬°¬ì¾Ç¬Oµ´¹ï¯u²z¡B¨ã¦³µ´¹ïÅv«Âªº¬Ýªk¤w¸g¤£²Å¦X²{¥N¬ì¾Ç¬¡°Êªº¹ê»Ú±¡ªp¡F©Î¦p¦P¬üªº¼Ð·Ç¦]®É¦]¦a¦Ó²§¡^¡A¥L̤£¤F¸Ñ¤¤Âå¡A¤¤Â夣¬O¥L̳oÓ¼h¦¸¥i¥H²z¸Ñªº¡A¤¤µØ¤å¤Æ¤]¤£¬O¥LÌ¥i¥H©ú¥Õªº¡A°£«D¦^Äl«·s¾Ç²ß¡]·íµM¬O¥Ñ¤¤Âå±Ð±Â¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ¦è¬vÂå¥Í±Ð±Â¡A§ó¤£¬O¦b¦è¬vÂå¥Í¶}ªº¤¤Âå¾Ç°|¨½¾Ç²ß¡^¡C
¦è¬vÂå³N¹ï¤¤Âå±j¤j¬ì§Þªº¡§¬ÈÄß¡¨¡A¤]«P¨Ï¥LÌ¥ø¹Ï¾Ç²ß©M´x´¤¤¤Âå¡A¨Ã¥B¨õ¦H¦a·m¥ýª`¥U¬ÛÃöªº±M§Q¡A¥u¬O¥L̤Ӥ£¤F¸Ñ¤¤Âå¤F¡C§Ṳ́j¥i³S¤â®ÇÆ[¡A§N²´¬Û¬Ý¡A¬Ý¥L̦³¥»¨Æ±NªÅ®ð¤]ª`¥U¦¨±M§Q¡G¡^
²{¹ê¤¤ªº°ÝÃD¡A©¹©¹µo²{±o¶V¦¡A¥I¥Xªº¥N»ù¶V¤p¡A¦Ó¶V±ß¡A«h¥I¥Xªº¥N»ù¶V¤j¡C¦p«~½è°ÝÃD¡A°²¦p¬YÓ«~½è°ÝÃD¦b¯ó¹Ï³]p¤¤³Qµo²{¡A±Ä¨ú±¹¬I¶i¦æ§ï¶iªº¥N»ù¬O1¬ü¤¸ªº¸Ü¡A¨º»ò¦b²£«~¥Í²£¶¥¬q³Qµo²{¡A±Ä¨úªÈ¥¿±¹¬I¶i¦æ«~½è§ï¶iªº¥N»ù¥i¯à´N¬O100¬ü¤¸¡F¦pªG¦b¥X¼tÀËÅç®É¤~³Qµo²{¡A³o®É±Ä¨ú±¹¬Iªº¥N»ù±Nnªá¥h10000¬ü¤¸¡F¦pªG¬O¦bÅU«È¨Ï¥Î¤¤³Qµo²{¡A¬Æ¦Ü¦bÅU«È¨Ï¥Î®Éµo¥Í¤F«~½è¨Æ¬G¡A³o®É¸Ñ¨M°ÝÃDªº¥N»ù¥i¯àn¹F¨ì10¸U¬Æ¦Ü¦Ê¸U¬ü¤¸¡C¯e¯f°ÝÃD¤]¬O¦p¦¹¡A°²¦p¬YÓ¯e¯f¦bµÞªÞª¬ºA®É³Qµo²{¡A±Ä¨ú¹w¨¾©Ê±¹¬I¶i¦æªvÀøªº¥N»ù¬O1¬ü¤¸ªº¸Ü¡A¨º»ò¦b¯e¯fµo§@¶¥¬q³Qµo²{¡A±Ä¨úªvÀø±¹¬Iªº¥N»ù¥i¯à´N¬O100¬ü¤¸¡F¦pªG¦b¯f±¡ÄY«®É¤~³Qµo²{¡A³o®É±Ä¨úªvÀø±¹¬Iªº¥N»ù±Nnªá¥h10000¬ü¤¸¡F¦pªG¦b¯f¤J»I¨w®É¤~³Qµo²{¡A¬Æ¦Ü¦b««¦M®É¤~³Qµo²{¯f±¡ªºÄY«©Ê¡A³o®É¸Ñ¨M°ÝÃDªº¥N»ù¥i¯àn¹F¨ì10¸U¬Æ¦Ü¦Ê¸U¬ü¤¸¡A¬Æ¦Ü¬O¥Lªº©Ò¦³¡A¥]¬A¥Í©R¡C¤¤Âå¬O¦b¯e¯fªº¶}©l©M¶}©l¤§«e´N¶}©lªvÀø¡A¤¤Â媺Àu¨q«~½è¥i¥H»´©ö¦a³B²z³o¨Ç°ÝÃD¡A±N¤@¤Á¥i¯àªº°ÝÃD®ø·À¦bµÞªÞª¬ºA¡A³Ð³y¤@Ó·sªº§ó¦nªº°·±dª¬ºA¡A¦¹®Éªº¹w¨¾©ÊªvÀø·íµM¬O³Ì¸gÀÙªº°µªk¡A³o¬O¤HÌ´M³V¤w¤[ªº¹w¨¾¯e¯fªº¤èªk¡C
Àø®Ä¨M©w¤@¤Á¡AÅýÀø®Ä¨Ó»¡¸Ü¡AÅýÀø®Ä¨Ó¨M©w¡AÅýÀø®Ä¨Ó¿ï¾Ü¡AÀø®Ä©M¨Æ¹ê¬O¤°»ò´N¬O¤°»ò¡A·íµMÁÙ»Ýn¾ú¥v¨ÓÀËÅç¡C¦b©Ò¦³ªºÂå¾ÇÅé¨t©M¤å¤Æ¨½¡A¤¤Âå¬O°ß¤@¸g¾ú¤F´X¤d¦~¦ÒÅç¡A¦ÓÄ~Äò¥Í¦s¡A¤´µM«O¯d¤U¨Óªº¡A¦P®É¬O¤@Ó¦³¨t²Î¦³Åé¨tªº¾Ç°Ý¡A¬O¥Ø«e¥@¬É¤W³Ì¦nªºÂå¾Ç©Î°ß¤@¥i¥H¦³®Ä¨¾ªv©Ò¦³¯e¯fªºÂå¾Ç¡A¦Ó¤£¬O´ÛÄF©Î¤ß²z¦w¼¢¡A³o»ò¦nªº¾Ç³N§Ú̬°¤°»ò¤£¥i¥HÄ~©Ó©M§»´¡C¤¤Âå¤w¸g³q¹L¤F¾ú¥vªºÀËÅç¡A¦è¬vÂå³N¦³§Æ±æ¶Ü¡A¦pªG«ö·Ó¥Ø«eªº±¡§Î¡A¦p¦¹ªºÀø®Ä¡A¤£¯à°±ÃĪºÀª§¼¡A¹ï¯f¬rªºµL©`©MÃĪ«ªºÄY«¬r°Æ§@¥Î¡Iªº½T«ÜÃø¼õ±o¹L¾ú¥vÀËÅç©Ò»Ýnªº®É¶¡¡A§ó¹N½×³q¹L¤F¡C§Ṳ́£»ÝnµØ¦Ó¤£¹êªº±M®a²z½×¡A§ó¤£»ÝnP©Rªº¬rÃÄ¿E¯À¡A¥u¬Ý¨Æ¹ê©M®ÄªG¡A§ì¦í¦Ñ¹«§Y¥i¡C¯f¤H¦n¤F´N¬O¹D²z¡A¯f¤H¦n¤F´N¬O¬ì¾Ç¡C¤¤Âå¬Oµ´¦a¤ÏÀ»ªº®ÉÔ¤F¡A¤¤Âå±U°_¤§¤é¥ç¬O¤¤µØ¤å¤Æ±U°_¤§®É¡A§ó¬O¤Ñ¤U»a¥Í¤§ºÖ©M¯f±wªÌ¤§¥ú¡C¤H¥ÍÆ[¤£¦P¡A²z·Q¤£¦P¡A¥Øªº¤£¦P¡A°l¨Dªº¹Ò¬É¤]¤£¬Û¦P¡CÅã¦Ó©ö¨£¡A¦¹ºô¤WÂå°|ªº±À¥X¤£¶È¹ï¤¤Âå¡A§ó±N¹ï¾ãÓÂåÀø¨t²Î²£¥Í¨M©w©Êªº¼vÅT¡C
¾¨ºÞ¤¤Âå«D±`¦³«e´º¡A¦ý¥¦±Á{µÛ¥«³õªºÄY®m¬D¾Ô¡C¦è¬vÂå³N¤w¸g¦bÂåÀø¥«³õ¤W¨ú±o¤F¤@©wªº¦¨¥\¡A©¯¦n¥¦²Â©åªºÀø®Ä©M´c¦Hªº¬r°Æ§@¥Î¡A¯S§O¬O¦b°ªºÝ¥«³õªºÀ³¥Î¡A¤ñ¦p¹w¨¾¯e¯f¡A´£«e¶EÂ_¡A¦´ÁªvÀøµ¥¤è±¡AÁÙ¬O«D±`ªºì©l©M¯Ê¥F¡A¥u¬O°_¨B¡A¬Æ¦Ü¯Ê¦p¡C©Ò¥H¤¤Âå²{¦b¶i¤J©M«ªð¤j¦aÁÙ¤£ºâ¤Ó±ß¡C±q¾Ç³N©M§Þ³Nªº¨¤«×»¡¡A¤¤Âå¬O¨ä¥LªºÂåÀø¨t²Îªº´À¥N©M²©R¡A¤ñ¦p²{¦b¬y¦æªº¦è¬vÂå³N¡C¦ý¬O¤¤Âån©Ó¨ü¤@Ó¾ú¥v¿ò¯dªºt±¼vÅT¡A¦]¬°¥H«eªº±Ð¨|©M«Å¶Ç¡A¥H¤Î¤¤Â媺©ö¾ÇÃøºë¡A¨Ï±o¤@¨Ç¥Î¤á¹ï¥¦¤£©ê§Æ±æ¡CµM¦Ó¡A¤¤Âå¤ñ¥¦ªºÄvª§¹ï¤â¦³µÛ³\¦hÅãµÛªºÀu¶Õ¡C¤@¥¹¤HÌ»{ÃѨì¦è¬vÂå³N¦b¶EÂ_©MªvÀø¤è±ªº§½¡A¯S§O¬O¦b¯f¬rªvÀø¤è±ªºµL©`©M´c©Ê¯e¯fªº»~¶E¡A¦è¬vÂå³N¥Ø«e¦bÂåÀø¨t²Î©Ò¥eªº²Î¨î¦a¦ì±N¤£´_¦s¦b¡A²¦³º¦è¬vÂå³Nµ¹¯f¤H±a¨Óªº·l®`©M©µ»~¬OÃøÃã¨ä©S©MµLªk±À½Óªº¡C
¨Åé°·±d¬O§Ú̹ï§A³Ì¯u¸Ûªº¯¬ºÖ¡C¯à°÷¨Ó¦¹¥ç¬O½t¥÷¡A§Ú̧Ʊæ§A¦b³o¸Ì¯à±o¨ì¨Ç¤°»ò©Î¦³©Ò¨ü¯q¡C¤¤Âå¥i¬°§A¸Ñ°£¿U¬Ü¤§«æ©Mȱo§A«H¿à¡A¨ã¦³Àu¨qªº¨¾ªv¯e¯f¥\¯à¡C¶~¨Ó¨S¨Æ¤]¥iµN¨Ó³Ü¡A¦³¯qµL®`¡A²¦³º°·±d¬O²Ä¤@¥»¿ú¡C¤¤Â媺¹w¨¾©MªvÀø¡A¤ñ¦è¬vÂå³Nªº¬Ì]¦w¥þ¥i¾a¡A¦P®É¤£¦s¦b¯f¬rÅܲ§©Î§ÜÃĩʪº°ÝÃD¡A¤]¤£·|Åý³o¨ÇPÀù©MP©Rªºª«½è¸g¥ÑÂûÀn³½¦×¦A¶i¤J¤HÅé¡A¨SÀô¹Ò¦Ã¬V°ÝÃD¡C
¤¤Âå¡X¡X¨¾ªv¯e¯f³Ì¨Îªº¿ï¾Ü¡A¦a²y64»õ¤HªººÖµ¡]¥]¬A¨ä¥L¬P²y¡^¡A¥@¬ÉÂåÀø¨t²Îªº©ú¤Ñ¡A©µ¦~¯q¹Øªº¥²¥Ñ¤§¸ô¡I¿ï¾Ü¤F¤¤Âå¡A´N·N¨ýµÛ§A¤wÁÚ¤W¤F°·±d¤§¸ô¡C¤Ï¿\Âk¯u¡B¦^Âk¦ÛµM¡B¬Ã·R¥Í©R¡I¥¿Å¤ßºA¡B§ïµ½¤ß²z¡B´£°ª¯À½è¡B´î¤Ö³g¦Ã¡B´î¤Ö¸o´c¡B´î¤Ö¼É©Ñ¡B´î¤Ö¾Ôª§¡B¥@¬É©M¥¡C¥Í©R¥u¦³¤@¦¸¡AÃöÁ䪺¿ï¾Ü©¹©¹¤]¥u¦³¤@¦¸¡A¥u¦³¤¤Âå¥i¥HÅý°·±d¦ñÀH§A¤@¥Í¡C¦èÃġ׬rÃĬO²³©Ò©Pª¾ªº¨Æ¡A»·Â÷¬r«~¡A©Úµ´¬r«~¡I¦b¦¹¦~¥N¡A¦è¬vÂå³N¹ï¤HÅé°·±dªºÀ°§U´X¥G¬O¹s¡A©Ò¥H²{¥Nªº¤HÌ·¥¨ä»Ýn°·±d¡A»Ýn¹w¨¾©MªvÀø¯e¯f¡A¦]¬°¥LÌ´X¥G³B©ó¤@Ó±µªñ¦Û¥Í¦Û·Àªº¹Ò¦a¡A¤H¤H¦Û¦M¡A³B©óÄY«ªº¨È°·±d¤§¤¤¡A¥LÌ¢¤Á¦a»Ýn¤¤Âå¡A»ÝnµL¬rµL®`ªº¤ÑµM°·±d¡C»P¦è¬vÂå³N³Ì¤j¤£¦P¤§³B¬O¡A¤¤Âå¹ï¥ô¦ó¯e¯f©M°ÝÃD³£·|±Ä¥D°Ê¥XÀ»¤è¦¡¡A¨Æ¥ý¹w¨¾¡A¨Ã¥BªýÂ_¦UºØ¥i¯àªºµo®i©Mº©©µ¡A¦Ó«D¨Æ«á³Q°Ê¤ÏÀ³¡C
¦¹ºô¤WÂå°|ªº¯e¯f¨¾ªv®ÄªG©M¬ã¨s¦¨ªG¡A¥i¯à¬O¦³¥v¥H¨Ó¡A«e¤H±q¥¼¨£¹Lªº¡I¤¤Âå§Y±N§gÁ{¤Ñ¤U¡A¦b°ê»Ú»R¥x¤W±U°_¡A¤¤Âå¤j²³¤Æªº®É¥N§Y±N¨ÓÁ{¡A¯f¤HÌ©M¬F©²¬ÛÃö³¡ªù»Ýn«·s¾AÀ³©M³]p¬ÛÀ³ªº¨t²Î¡C»¡ªA¤H̱µ¨ü¤¤Âå¨Ã¤£¬O§Ú̸չ϶ǹFªº¥Dn¸ê°T¡A§ÚÌ»{¬°³o¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ±¡¡C¤¤Â娾ªv¯e¯f¨S¥ô¦ó§xÃø¡A§xÃøªº¥u¬O¤H̹襤Â媺»{ÃÑ¡]¹ï°·±d¦³´÷¨D©M¬Ã±¤¥Í©RªÌ¦Ó¨¥¡^¡C
³o¬O¤@³õ¤£¦¨¤ñ¨Òªº¾Ôª§¡G
·í¦è¬vÂå³NÁÙ¦b±´°Q¶EÂ_¤èªkªº®ÉÔ¡A§Ṳ́w¸g¶}©l¬°¯f¤HªvÀø¡F
·í¦è¬vÂå³NÁÙ¦b¬ã¨sªvÀø¤èªkªº®ÉÔ¡A§Ú̪º¤¤Âå³B¤è¤w¸g¤½¶}µo§G¦bºô¤W¡F
·í¦è¬vÂå³NÁÙ¬°ªvÀø®ÄªG·Ð´oªº®ÉÔ¡A§Ṳ́w¸g¦b±À¼s¾i¥Í¤§¹D©M©µ¦~¯q¹Øªº¤èªk¡C
¶EÂ_¯e¯f©MªvÀø¯e¯f¬O§¹¥þ¨â¦^¨Æ¡A´X²ÉªÛ³Âºñ¨§©M´X²~´¶³q¶¼¥Î¤ô¡A¥»¨«Ü²³æ¡A¦ý¬O¥Î¨ÓªvÀø¯e¯f¡A¥Î¨ÓªvÀø²³¤Hªº¯e¯f¡AµS¦p1+1ªº¹CÀ¸¡A¬Ý¦ü²³æ¡A«o¥È¶øµL½a¡A¥¦¤ñ¨DÃÒô¼w¤Ú»®²q·QnÃø±o¦h¡C°Ï°Ï´X²É¨§¨§¡A´X²Õ½¤£°_²´ªº¼Æ¦r¡A¨ä¹ê¥]²[¤F¦t¤º¦t¥~ªº¼Æ¾Ç¼Ò¦¡¡A´yø¤F¤Ñ¦a¤H©Mªº¼Æ¦r¯à³õ¡Aªí¹F¤F°·±d©M¯e¯fªº¼Æ½Xª¬ºA¡A¤ÏÀ³¤F¥Í©R©M¤Ñ©Rªº¼Æ³N¸ê°T¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A¤¤Âå¥i¥H¶i¦æ¦è¬vÂå³NµLªk§¹¦¨ªºªvÀø¡A¨äÀø®Ä©M³t«×¬O¦è¬vÂå³NµL²z¸Ñ©MµLªk¥ø¤Îªº¡C§Ų́䣫ü±æ²³¤H¥i¥H²z¸Ñ¤§¡A¦]¬°³oÀ³¸Ó¬O¥H«áªº¨Æ±¡¡A¨Æ¹ê¤W·|¶}¨®ªº¤H¤£¤@©w»Ýn¾Çר®©Î·|»s³y¨T¨®¡C
±q¾ãÓ¤HÃþ¨Ó¬Ý¡A¤å¤Æ¬O¦h¼Ë©Êµo®iªº¡A¨C¤@Ó¥Á±Ú³£¹ï¥@¬É¤å¤Æµo®i°µ¥X¤F¦Û¤vªº°^Äm¡C¦Ó°ò©ó¤Í½Ëªº¤HÃþ¤å¤Æ¤¬¬Û¥æ¬y¥¿¬O±À¶i¥@¬É¤å¤Æ¦h¤¸µo®i©M¦@¦sªº«n¦]¯À¡C¨ãÅé¯A¤Î¨ì¤å¤Æ¿ò²£¡A¦b°_·½¤W´N¥u¯à¬O¾ú¥v§Î¦¨ªº¡A¾ú¥v¤WÄÝ©ó½Ö¡AÀ³¸Ó«Ü²M·¡©M«Ü©ú½T¡CÀHµÛ¤å¤Æªº¶Ç¼½»P¥æ¬y¡A¤@Ó¥Á±Úªº¤å¤Æ©¹©¹¬°¥þ¥@¬É©Ò¦@¦P¾Ö¦³¡A¨Ã¦h¤Öµ{«×¤£¤@¦a³Q¦P¤Æ¡A³o¤Ï˪í©ú¸Ó¤å¤Æªº±j¤j¼vÅT¤O©Mº¯³z¤O¡C¤¤Â媺µo®i´N¬O¦p¦¹¡C§_«h´N¬O®Ú¥»¤W©¿µø¤F¤å¤Æ¿ò²£ªº¯u¥¿¤å¤Æ»ùÈ©M©³Ä¡C³Ì«nªº¬On¥H¯u¥¿¶Ç©ÓªººA«×¹ï«Ý¦Û¤vªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡C¤å¤Æ¿ò²£ªº¾ú¥v²W·½¥u¯à»¡©ú¤@Ӥ夯ªºµo·½¦a¡A¦Ü©ó²{¦b½Ö¶Ç©Ó±o¦n¡A½Ö«O¦s©M«OÅ@±o§ó¥[§¹¾ã¡A³o¤~¬O³Ì«nªº¡C²¦³º¾ú¥v¤Wªº©Ò¦³¨Ã¤£³£¯à¦¨¬°²{¹êÂkÄݪº¦³®ÄÃÒ¾Ú¡C
¤¤Âå¾Ç¬O¤@ªù³Õ¤jºë²`¡B¥Í©R¤O±j¤jªº¾Ç¬ì¡C¤¤Âå¬O¦b¤¤°ê¶Ç²ÎÂå¾Ç²z½×°ò¦«ü¾É¤Uªº¹w¨¾¡BªvÀø¡B«O°·ªº¤@ªù¥j¦ÑÀ³¥Î¾Ç¬ì¡A¬O¤¤µØ¯ª¥ý¦b¹ê½îªº°ò¦¤W³Ð«Øªº¨t²ÎÂå¾Ç¡A¨Ã¦b¦¹°ò¦¤W¾A¥Î¤¤µØ¥Á±Ú¾Ç³N©M¤å©ú°ò¦ªº³±¶§¤¦æµ¥²z½×¡A«Ø¥ß°_¨Óªº§¹¾ãªºÂåÃľǬì¡C¦o¤@¯ß¬Û©Ó¡Bºø©µ¼Æ¤d¦~ªºÂåÃĤ夯¤Î¤å©ú¡A¬O¥@¬ÉÂå¾Ç¥v¤W©Ò¨u¨£ªº¡C¤¤ÂåªiÄi§§Á諸µo®i¥vªí©ú¡A¦o¬O¤¤°êªº°êºé¡A¬O¤¤µØ¤å¤ÆªººÀÄ_¡C¤¤Â媺»ùÈ©M¥Í©R¤O·½©ó¦o¥»¨¤º¦bªº²`«pªº¤å¤Æ©³Ä¡A¦o¨º²`¼h¦¸ªº¡B¹ï¤H¡B¹ï¥Í©R©M¦ÛµMªº´L«¡C¤@Ó¤H¡A¤@Ó¥Á±Ú¡A¤@Ó°ê®a¡A¥Î¤°»ò¨Óűo§O¤Hªº´L«©O¡HÅãµM¬O¹ï¥»¥Á±Ú©T¦³ªº¤å¤ÆºëÅ褣Â÷¤£±ó¡A¦Û´L¦Û«H¡C¦p¤µ¡A¤¤Âå¨ô¶VªºÀø®Ä¶V¨Ó¶Vűo¤F¥þ¥@¬É¤H¥Áªº¼sªx«C·ý¡C
§Ú̽ͽͥðʾ÷¡]Perpetual motion mechines¡^¡AÁöµM¥Ã°Ê¾÷¹H¤Ï¤Fª«²z¾Çªº°ò¥»©w«ß¡]§O§Ñ¤F¡Aª«²z¾Çªº©w«ß¦ü¥G¨S´X±ø¬O¥¼³Q×§ï¹Lªº¡A¦Ó¥B¨S¦³³o¨Çª«²z¾Ç°ò¥»©w«ß¤§«eªº¤H̤´µM¥i¥H¹L¤é¤l¡A³o¸Ìªº¡§¤HÌ¡¨¤]¥]¬A¤F¨î©w³o¨Çª«²z¾Ç°ò¥»©w«ßªÌªº¯ª½úÌ¡A¤]´N¬O»¡³Q¤HÀ~°äªº®ÉÔ§O¤Ó§Ö¤ß·W¡A¥i¥H¥ý²`²`§l¤@¤f®ð©w©w¯«¡G¡^¡A¹H¤Ï¤F¬ì¾Çªº±`ÃÑ¡]¦P¼Ë»Ýnª¾¹Dªº¬O¤E¤j¦æ¬P¤wÅܬ°¤K¤j¦æ¬P¤F¡A³o§O»¡¾Ç¹L¤j¾Çª«²z©M¤Ñ¤åªº¤H¤£ÁA¸Ñ¡A´N³s±Ð¤j¾Çª«²z©M¤Ñ¤åªº¤H¤]¤£²z¸Ñ¡G¡^¡A¦ý¥|¦Ê¦~¨Ó¤´¦³¤H¤£Â_¦a¹Á¸Õ¡A¦]¬°§C¦¨¥»µL¦Ã¬Vªº¯à·½¤@ª½¬O¤HÃþ¦@¦Pªº¹Ú·Q¡C§ÚÌ¥ý¨Ó±´°Q¤°»ò¬O¡§¥Ã¡¨¡A¤@¯ë»{¬°¡A¤Ó¶§¬O·Ó«G¦a²y¥Ã¤£¬\ºÜªº¯à·½¡A¦Ó¤Ó¶§²£¥Í¯à¶qªºì²z¬O¼ö®Ö»EÅܤÏÀ³¡A¥u¬O¦¹¤ÏÀ³°ï¨¬°÷¤j©Mì®Æ¨¬°÷¦h¦Ó¤w¡A§Y¬O»¡¤Ó¶§¤]¦³°IºÜ©M²×¤îªº¤@¤Ñ¡A¦p¦P°¨¿á§ÎºÏÅK¬O¤@ºØ¤£·|¥¢¥hºÏ©Êªº¥ÃºÏÅ骺¡§¥Ã¡¨¤@¼Ë¡A©Î¬O»¡¡§¥Ã¡¨¬O¬Û¹ïªº¡A¦p¦P®ü¬\¥ÛÄê¡B¤Ñªø¦a¤[¡B®ü»}¤s·ù¡C§ÚÌÀ³¸Ó©Ó»{¡A¦h¦~«eªº¤Û·Q²{¦b«Ü¦h³£¤w¦¨¤F²{¹ê¡]¥]¬A¤Û·Q¤p»¡¨½ªº±¡¸`¡^¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¬ü°êªº¤Ï®£¦æ¬°¤]¦b¦V¦nµÜ¶õªº½s¾É̾DzߡA¡§Åý1¤É®ü¤ôÅܦ¨300¤É¨Tªo¡¨¤]¤w¦¨¬°¥þ¥@¬É¬ì¾Ç®aªº¦@¦P¥Ø¼Ð¡]¥@¬É¤W²{¦³30¦hÓ°ê®a¦³³o¤è±ªº¬ã¨s¡A«Ø³y¤F¤W¦ÊÓ¹êÅç¸Ë¸m¡A¨C¦~¸g¶O¶W¹L20»õ¬ü¤¸¡C¦¹p¹º©M¤Ó¶§²£¥Í¯à¶qªºì²z¬Û¦P¡A³£¬O¼ö®Ö»EÅܤÏÀ³¡C¦b¸Ë¸mªº¯uªÅ«Ç¤º¥[¤J¤Ö¶q²Bªº¦P¦ì¯ÀÉ÷©ÎËJ¡A³q¹LÃþ¦üÅÜÀ£¾¹ªºì²z¨Ï¨ä²£¥Íµ¥Â÷¤lÅé¡AµM«á´£°ª¨ä±K«×¡B·Å«×¨Ï¨äµo¥Í»EÅܤÏÀ³¡A¤ÏÀ³¹Lµ{¤¤·|²£¥Í¥¨¤jªº¯à¶q¡C1¤É®ü¤ô´£¨úªºÉ÷¡A¦b§¹¥þªº»EÅܤÏÀ³¤¤ÄÀ©ñªº¯à¶q¡A¬Û·í©ó¿U¿N300¤É¨TªoÄÀ©ñªº¼ö¯à¡C¦]¦¹¤@¥¹³oºØ§Þ³N¦¨¼ô¡A«Ø¥ß¤F¹q¯¸¡A´N¬Û·í©ó«Ø¥ß¤F¤@Ó¡§¤H³y¤Ó¶§¡¨¡A³o±aµ¹¥@¬ÉªºÅܤƱN¬O²©R©Êªº¡C¦U°ê¤§¶¡¦A¤]¤£¥Î¬°¤¤ªFªº¥Ûªo¦Óµo¥Í¾Ôª§¡C¨S¤F¥Ûªo¡B·ÑÄq¶}±Ä±a¨Óªº¦Ã¬V¡A¤G®ñ¤ÆºÒªº·Å«Ç®ÄÀ³¡B«n·¥¦B±ªºµäÁY¡B®ü©¤½uªº¼W°ªµ¥µ¥¤@¨t¦C²{¦b¤HÃþÀY¯kªº°ÝÃD³£·|®ø¥¢¡C¥¦±Nµ¹¤HÃþ±a¨ÓµL²M¼äªº¯à·½¡A´N¹³¤Ó¶§µ¹§Ú̪º¤@¼Ë¡^¡A¤¤°êªºEAST¬O¥@¬É¤W²Ä¤@ӫئ¨¨Ã¯u¥¿¹B¦æªº¥þ¶W¾É«D¶êºI±®Ö»EÅܹêÅç¸Ë¸m¡]2006¦~¡^¡A¥¦±N¦b¥¼¨Ó¤Q¦~¤º«O«ù¥@¬É¥ý¶i¤ô¥¡C
¦³«Ü¦hªF¦è±`±`¥O²{¥N¬ì¾Ç®aÌ·P¨ìµL¤ñ§x´b¡A¦p¼e«×¹F¤Q»õ¥ú¦~ªº¥¨«¬¦t©z¡uªÅ¬}¡v¤@¼Ë¡A¤¤Âå¥O¤HÅå³YªºÀø®Ä¦P¼Ë¥O¥LÌ·P¨ìÃø¥H¸m«H¡A´N¹³§Ú̹ï¥LÌ¥®¸XµLª¾¬Æ¦Ü©ó³h¥Fªº¥@¬ÉÆ[·P¨ì³Ú¯º¬Ò«D¤@¼Ë¡C¹ï¥L̦Ө¥¡A°Ê»³´N¬O·sµo²{¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¦³·sµo²{¡A³o«ê«ê»¡©ú¤F¥L̹ï¥@¬É»{ÃѪº½§²L©M¦³«Ý´£°ª¡C
¦¹¥@¬É¤WÁÙ¦³«Ü¦h¥i¯à©M¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¦pUFO¡B¶Â¬}¡B·t¯à¶q¡B·tª«½è¡B¦t©z¡B¦t¥~¡K¡K¡A¨S¦³¥¿½Tªº²z½×«ü¾É¡A¥u¯à¬O²§·Q¤Ñ¶}¡K¡K
¦]¬°«H©À©M°õµÛ¡A©Ò¥HÄ£²´©M¨ô¶V¡C§ÚÌ»{¬°¡AÀ³¸Ó¬°¥þ¥@¬É°µªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O«Ø¥ß¤@¶¡¥i¥H¬°¥þ¥@¬É¯f¤HªA°Èªº¦w¥þ¦³®Äªººô¤WÂå°|¡C³o¬O¤@Ó¦Û¥D³Ð·sªº¥¥x¡A³o¬O¤@Ó§ïÅÜ¥@¬Éªººô¯¸¡A³o¬O¤¤Âå¾Ç¤Wªº¨½µ{¸O¡C
¨S¦³¤@®a¤½¥q¡B¨S¦³¤@Ó¶°¹Î¡B¨S¦³¤@Ó°ê®a¡]°£¤F¤¤°ê¡^¡A¯à¸Ñ¨M¥Ø«e§xÂZ§Ú̪ºÂåÃĶ}¤ä¹L°ª©MÀø®Ä§C¤Uªº°ÝÃD¡A¦Ó§Ú̪º¤u§@¥u¬O¤@Ó¶}©l¡C¤¤Â媺¨ô¶VÀø®Ä©M¶Eª÷ÀH©^±q¨Ó³£¬O±wªÌªº³ß°T¡A¦P®É¤S¬O¦èÃļtªº´c¹Ú¡C
§¹¬ü°·±d¡A§¹¬ü¤H¥Í¡C³q¹Lºô¤WÂå°|¡A§ÚÌ©M¯f¤H¤Ñ²P¦¨«¤¤Ø¡C³o¸Ì§t¦³¤j¦ÛµMªº®ð®§¡A¥i¥H·P¨ü¨ì¤j¦ÛµMªºªâªÚ©M²M·s¡C
¦b¥¼¨Ó¡A§Ú̱N®Ú¾Ú¥«³õªº»Ý¨D³°Äò±À¥X§ó¦h¨ä¥¦²£«~¡A¥H¥R¤À¤Ï¬M§Ṵ́ª«×«µø¥«³õªºªø´Á¾Ô²¤¦a¦ì¡A¦P®É¤]Åé²{¥X§Ṳ́@³e¥H¥«³õ©MÅU«È¬°¾É¦V¡A¤£Â_³Ð·s¡A¬D¾Ô¦Û§Ú¡A¿n·¥´£¤É¥«³õ¼vÅT¤O©M²£«~Ävª§¤Oªº¨M¤ß©M«H¤ß¡C§Ú̪º¥ß³õ¬O¡u¥Î²£«~»¡¸Ü¡v¡C
ÁöµM¤¤Âå²{¦b¤´¥¼¦³¤°»ò¦a¦ì¡A¦ý¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¦b¼Æ¦r±«e¡B¦bÅKªº¨Æ¹ê±«e¡A¦è¬vÂå³N±N¤£±o¤£§C¤U°ª¶QªºÀY¡C§Ú̪º¤u§@±N¨Ï±o¥@¬É°·±d®É¥N´£«e¨ì¨Ó¡C¥Î¤£¤F¦h¤[¡A¤¤Âå±N·|¦b¥@¶¡¬y¶Ç¡A¤H̹蠟·RÀ¹¦³¥[¡A¬Æ¦Ü·R«Î¤Î¯Q¡A¤¤µØ¤å¤Æ¤Î¨ä²z©À±N³Q¥@¤H¼sªx±µ¨ü¡F¦Ó¦è¬vÂå³N±N·|¦]¥¦ªº¯ä¦W¬LµÛ¡A¬°¥@¤H©Ò³è±ó©M³Q°v¦b®¢°d¬W¤W¡C
°·±d«Ü«n¡A¥un¦³°·±d´N¯à¸`¬Ù«Ü¦hÂåÃĶO¡A¨Ã¥B¯à´r§Ö¦a©µ¦~¯q¹Ø¡A¥Í¦s«Üªø¤é¤l¡A©Ò¥H§Ṳ́d¸U¤£n©¿²¤¤F°·±d¡C
¨S¿úªº¯f¤H»Ýn¤¤Âå¡A¦³¿úªº¯f¤H§ó»Ýn¤¤Âå¡]¦³¿ú¤H©MÉN¿ú¤Hªº°·±d³£¬O¤¤Â媺³d¥ô¡^¡C¦]¬°¤¤Âå¯à¦èÂ大¤£¯à¡A¥i¥HªvÀø¦èÂåµLªkªvÀøªº¯e¯f¡A¦p¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯f¡BÀù¯gµ¥µ¥¡C¤¤Âå´X¤d¦~¥H¨Ó¡A¤@ª½¦b¬°¤HÃþÂå¾Ç°µ¥X¨ô¶V°^Äm¡A¥]¬A¹L¥h¡B²{¦b©M±N¨Ó¢w¢w³o¬O·¥¬°¯«¸tªº¤u§@¡C
¦b¥H«áªºº©ªø·³¤ë¸Ì¡A¤¤Âå¬OÂåÀøªº¤£¤G¤§¿ï¡C¦b¾ú¥v¤W¡A¤¤Âå¨ü¨ì¹L¦U¦¡¦U¼Ëªº½ÄÀ»¡A¸g¾ú¤F¦UӮɥN¡A¦ý¬O¦o³£¨Ì¾aµÛÀu¶VªºÀø®Ä©MµL¤ñªº¥Í©R¤O¦s¬¡¤F¤U¨Ó¡C¬°¤F¤¤Âå¡B¬°¤F¤å¤Æ¡B¬°¤F¥Í©R¡B¬°¤F¤HÃþ¡A³o´N¬O¤H¥Í»ùÈ¡C