Discussion sur TCM

En raison des différences culturelles dans l'est et occidental, la difficulté dans l'interprétation de la science médicale traditionnelle chinoise (c.-à-d. médecine chinoise traditionnelle) a été mal interprétée, remise en cause, et dédaignée.

En fait, la médecine chinoise traditionnelle elle-même est également une science ; c'est une étude plus scientifique que toutes les autres sciences modernes. D'ailleurs, il a été pratiqué plus que quelques mille années parmi un quart de la population du monde. Son intégrale et système extrêmement soigneux, ainsi que sa efficacité juste en traitant, est incomparable par la médecine contemporaine. Quand la science moderne ne peut pas expliquer certain phénomène, elle pourrait seulement démontrer qu'elle ne trouve pas l'explication, et rien d'autre. Il est important d'avoir des documentations de référence. Cependant, un étudiant de la catégorie une le trouve toujours difficile l'arrangement et en devinant quel calcul est tout environ.

Nous convenons ce Nicholaus Copernic, (1473 - 1543 A.D.)La théorie héliocentrique ou soleil-centrée est très scientifique. En Chine, Furshi, un du B.C légendaire chinois des règles (2852 - 2783.) a arrangé le baguah (les huit diagrammes, se composant de l'arrangement de lignes continues et cassées dans trois lignes chacune, symbolisant l'équilibre changeant des forces et utilisé dans la divination) tout en observant les corps merveilleux dans la galaxie. (après plusieurs mille ans après la théorie de Furshi assortit un certain nombre des découvertes scientifiques modernes. L'astronomie d'aujourd'hui indique les rotations de galaxie unceasingly comme un tourbillon. Dérivé de l'observation de galaxie, le diagramme de baguah, dans certain aspect, assortit tourbillon-comme la formation de la galaxie. Son utilisation a pu même être applicable à la galaxie entière.) Pourquoi ne pourrions-nous pas considérer le baguah étant scientifique ?

Selon Darwinism, si la médecine chinoise traditionnelle est si inefficace, ce devrait avoir été des milliers éliminés il y a d'année. Sa seule existence aujourd'hui a prouvé sa valeur. (si quelqu'un est en désaccord, nous pourrions raisonner hors de deux possibilités. D'abord, lui/elle n'est jamais d'accord avec Darwin ; en second lieu, lui/elle ne comprend pas Darwinism.) Ceci explique pourquoi même une vieille femme rurale illettrée en Chine pourrait distinguer correctement "la mort vraie" et "la mort fausse" - un problème que la médecine moderne a résoudre encore.

Par conséquent, quelle est médecine chinoise traditionnelle ? D'abord de tous traçons de nouveau aux racines pour voir comment le système médical chinois traditionnel de théorie a été établi et développé, et comment une expérience clinique a été accumulée. Seulement en sachant le système théorique et l'expérience clinique ont été formés et développés pourrait nous pouvoir comprendre quelle médecine chinoise traditionnelle est tout environ et comment il est appliqué aujourd'hui.

Selon Huarngdih Materia Medica (c'est le traité médical chinois le plus antique. Huarngdih, empereur jaune, une règle légendaire, synonyme avec le père de la civilisation chinoise, 2698 - 2598 B.C.), on lui écrit "le commencement du symptôme est la naissance de la manière". le "symptôme" est tous les différents signes et phénomènes externes ;considérant que, "la manière" est les règles et les modèles. C'est-à-dire, basé sur tous les signes et phénomènes externes, on peut tirer une conclusion au sujet des règles et des modèles habituels de tous les choses et sujets. Fondamentalement en science médicale chinoise traditionnelle la connaissance des changements de la nature, de la physiologie humaine, de la maladie et des maladies est obtenue par la conclusion dérivant de l'observation de tous les phénomènes objectifs. Par conséquent, la médecine chinoise de tradition met l'accent fort sur des "symptômes" et des "phénomènes". La médecine chinoise traditionnelle considère "la manière" est provenue des "symptômes" et les "symptômes " sont la base matérialiste constituée par le système médical chinois traditionnel de théorie.

Les techniques chinoises de recherches médicales et les techniques modernes de recherches médicales sont des méthodologies scientifiques de recherches. Elles sont fondamentalement identiques. Elles sont séparées et considérées différentes seulement dans la portée de la recherche, de la profondeur, de la technique de recherches et de la méthodologie. Dans la méthodologie chinoise de recherches médicales, la portée est soulignée sur la large et globale vue. Elle combine le ciel, la terre, et l'homme étroitement ensemble. Elle combine le climat, la saison des choses, et les symptômes de maladie étroitement ensemble.Elle combine l'environnement normal, l'environnement social, et l'état individuel étroitement ensemble. Ainsi, elle souligne la maladie et les différentes différences du patient, suggérant les principes diagnostiques doivent être basées sur l'individu, le temps, et l'environnement. La méthodologie moderne de recherches médicales utilise principalement la technologie de pointe courante, et naturellement elle développe son chemin le long de méthodologie concrète, partielle, et microscopique de recherches. Elle souligne les caractéristiques communes entre la maladie et le patient. En comparaison de la méthode recherchante médicale traditionnelle chinoise, elle a relativement peu d'emphase sur la vue d'ensemble, l'intégration, et les activités.

Un autre point qui vaut la peine de mentionner est que les théories médicales modernes plus profondes creusent dans elles-mêmes plus ils approchent certaines théories médicales chinoises. Par exemple, dans l'étude de nombreux ciseaux de molécules biologiques de molécules positives et négatives ont été trouvés. Et, dans le Huarngdih Materia Medica elle a déjà enregistré la nature de yin-yang des sujets. Le fait que le poumon et les organes internes sont capables de produire différentes hormones peut très bien illustrer ce qui a été décrit dans la médecine chinoise traditionnelle que le poumon domine le chi (énergie essentielle) du corps entier. Quand les hormones de glande pituitaire et de glande adrénale ne sont pas dans l'équilibre, le yin-yang est dérangé, et le problème se produira. Les fondations de la théorie de cinq éléments (représentant cinq états de forces d'expansion ou de condensation : l'énergie positive, ou yang, expansion ; l'énergie moindre, ou le yin, la condensation) a beaucoup de similitudes pendant que "rétroagir le système" indiqué dans la "théorie de commande" de la médecine occidentale. Il est fortement possible que le processus de métabolisme ait un rapport très étroit avec "l'action contraire de fines herbes chinoise et le concept complémentaire de propriétés" dans la pratique en matière chinoise de prescription de médecine - quelque chose faire avec le système immunitaire de corps dans l'ensemble. L'horloge biologique et le rythme dans son corps synchronisent des "méridiens coulent la théorie d'énergie" dans la médecine chinoise traditionnelle. Tous ces phénomènes communs se dirigent de nouveau à la médecine chinoise traditionnelle. Ainsi, comment les théories médicales chinoises classiques ont-elles réalisé une norme de niveau si élevé? Non seulement le développement de la médecine chinoise traditionnelle a-t-il été capable de suivre toute la même origine le long après deux mille ans, il a également pu rester étroitement à lui, consciemment et subconscient. Si nous poussons de côté l'énonciation absurde qui toute ce qui a été enseignée par les êtres extraterrestres de hors de l'espace, alors nous aurions seulement une explication. C'est-à-dire, nos ancêtres, perspectives mondaines et méthodologie sont vraiment brillants.

Il y a des milliers de choses se produisant sous le ciel. Il y a toujours un tas de choses nous démuni complètement appris. Il y a des périodes que les technologies modernes ont rencontré leurs limites. Il y a un bon nombr'immobiles de problème étant non résolu. Ainsi, dû à nos besoins dans notre vie quotidienne, l'observation, l'analyse, et recherche des phénomènes mondains doivent continuer, des conclusions doivent être dessinées sans interruption. De l'observation mondaine on peut conclure les lois existantes, d'apprendre "le commencement des symptômes" un peut trouver "la naissance de la manière", une telle méthodologie traditionnelle immobile continuera à mettre à sa utilisation fortement pratique.

En outre, la science de la vie est si compliquée. À-date, la technologie scientifique courante dans la médecine moderne est dans immobile attrapent-vers le haut le mode, tombant loin derrière de ce qui est prévu. Il ne reste aucune explication définie à beaucoup de phénomènes en vue de nos vies. Sur la médecine chinoise contraire et traditionnelle a un certain avantage par rapport à ses contre-parties en résolvant le problème clinique, et la résolution concluante de dessin en utilisant sa méthodologie recherchante traditionnelle qui est basée sur la recherche effectuée d'une vue beaucoup plus d'ensemble, et observation sérieuse des résultats cliniques. C'est pourquoi malgré le fait que la médecine chinoise traditionnelle a été négligée pendant longtemps et distinguée, il se tient toujours en haut avec beaucoup de vitalité.

En 1980 le conseil législatif local du Texas aux Etats-Unis a passé un article sur l'acuponcture chinoise comme suit.

l'"acuponcture a été mise dans la pratique pendant 2000 - 5000 années. Juste comme la langue chinoise est les moyens de communiquer l'information, acuponcture, en tant que des moyens de traiter, devraient plus n'être considérés comme expérimentaux. Ce qui devrait être expérimental n'est pas l'acuponcture elle-même mais la compréhension des personnes occidentales sur l'acuponcture et leur capacité de la mettre à la pratique de la façon correcte."

Manière d'E.L, l'ancien Président de la société américaine de pharmacie, une fois précisé dans une conférence internationale : "la vue intégrale de la médecine en la Science médicale chinoise devrait être incluse comme sujet forcé dans la teneur en cours de la science moderne de la médecine. "